↶ Graded Readers

History: 古埃及金字塔 – The Ancient Egyptian Pyramids

↶ Intermediate reading practice

History: 古埃及金字塔 – The Ancient Egyptian Pyramids

If you want to read Chinese ghost stories and tomb raiding novels like Gui Chui Deng, you’ll have to learn the tomb-raiders vocabulary; and what better way to do that than by reading about the ancient pyramids?

古Gǔ埃ai及jí金字塔jīnzìtǎ

古Gǔ埃ai及jí金字塔jīnzìtǎ是shì世界shì jiè上shǎng最zuì有名yǒu míng的de古代gǔ dài建jiàn筑zhǔ之一zhī yī,主要zhǔ yào分布fēn bù在zài埃ai及jí尼罗河Ní luó Hé的de西Xī岸àn。其中qí zhōng最zuì有名yǒu míng的de一yī组zǔ叫jiào做zuò”吉Jí萨sǎ金字塔jīnzìtǎ群qún”,位于wèi yú今天jīn tiān开罗Kāi luó的de旁边páng biān。

最zuì大dà的de金字塔jīnzìtǎ

吉Jí萨sǎ最zuì大dà的de金字塔jīnzìtǎ是shì为wéi法老fǎlǎo胡Hú夫fū(Khufu)建jiàn造zǎo的de,叫jiào做zuò”胡Hú夫fū金字塔jīnzìtǎ“,也Yě被bèi称为chēng wéi”大dà金字塔jīnzìtǎ“。它tā是shì在zài公元前gōng yuán qián25世纪shì jì初chū完成wán chéng的de。大dà金字塔jīnzìtǎ的de高Gāo度dù是shì146米Mǐ(481英尺yīng chǐ)。一直yī zhí到dào公元gōng yuán1221年Nián,人rén类lěi建jiàn造zǎo的de所有suǒ yǒu建jiàn筑zhǔ都Dū没有méi yǒu它tā高Gāo——也就是yě jìu shì说shuì,这zhè座zuò金字塔jīnzìtǎ在zài3800多年duō nián里lǐ都Dū是shì世界shì jiè上shǎng最高zuì gāo的de建jiàn筑zhǔ。

大dà金字塔jīnzìtǎ不只bù zhǐ是shì高Gāo,而ér且qiě建jiàn得dé非常fēi cháng精确jīng què。金字塔jīnzìtǎ底dí部bù每měi边biān的de长cháng度dù超chao过Guō230米Mǐ,可是kě shì四条sì tiáo边长biān cháng度dù的de差别chā bié只有zhǐ yǒu4.4厘米lí mǐ,这zhè在zài四sì千qiān多年duō nián前qián是非shì fēi常Cháng了不起liǎo bu qǐ的de成就chéng jìu。

谁shéi建jiàn造zǎo了le金字塔jīnzìtǎ?

很hěn多duō人rén以为yǐ wéi金字塔jīnzìtǎ是shì奴隶núlì建jiàn造zǎo的de,但dàn是shì这种zhè zhǒng说shuì法fǎ已经yǐ jīng被bèi现代Xiàn dài考古学kǎogǔxué否fóu定dìng了le。考古kǎo gǔ发现fā xiàn表明biǎo míng,建jiàn造zǎo金字塔jīnzìtǎ的de工人gōng rén不是bù shì奴隶núlì,而是ér shì有yǒu技jì术shù的de劳动者láo dòng zhě。在zài工人gōng rén的de居Jū住zhù区Oū和hé墓mǔ地de里lǐ,可以kě yǐ看出kàn chū他tā们men吃chī得dé不错bù cuò,也Yě受到shòu dào尊重zūn zhòng。

整zhěng个gě工程gōng chéng大约dà yuē用yòng了le二十èr shí到dào三十sān shí年Nián的de时间shí jiān,需要xū yào两liǎng百Bǎi多duō万mò块kuài巨大jù dà的de石Shí头tóu。

金字塔jīnzìtǎ的de用yòng途tū

金字塔jīnzìtǎ主要zhǔ yào是shì法老fǎlǎo的de坟墓fénmù。古Gǔ埃ai及jí人相rén xiàng信xìn,法老fǎlǎo死sǐ后Hòu会huì去qù另lìng一个yī ge世界shì jiè,所以suǒ yǐ要yāo为wéi他tā们men建jiàn造zǎo宏hōng伟wěi的de坟墓fénmù,放进fàng jìn各种gè zhǒng物品wù pǐn,帮助bāng zhù他tā们men在zài死sǐ后Hòu的de世界shì jiè生shēng活huó。

有意思yǒu yì si的de是shì,吉Jí萨sǎ的de几jī座zuò大dà金字塔jīnzìtǎ里面lǐ miàn其实qí shí没有méi yǒu象形文字xiàngxíngwénzì、宝藏bǎo zàng或者huò zhě木乃伊mùnǎiyī。金字塔jīnzìtǎ内部nèi bù的de装zhuāng饰shǐ是shì在zài胡Hú夫fū、卡夫Kǎ fū拉lā和hé孟卡kǎ乌wu拉lā这zhè几jī座zuò金字塔jīnzìtǎ建成jiàn chéng几jī百年bǎi nián之zhī后Hòu才cái开始kāi shǐ出现chū xiàn的de。

今天jīn tiān的de金字塔jīnzìtǎ

吉Jí萨sǎ金字塔jīnzìtǎ群qún是shì”世界shì jiè古代gǔ dài七qī大dà奇jī迹jǐ”中Zhōng唯wēi一yī保báo存cún到dào今天jīn tiān的de一个yī ge,1979年Nián被bèi联lián合gě国教guó jiào科kē文Wén组织zǔ zhī列liè为wéi世界文化遗产shìjiè wénhuà yíchǎn。今天jīn tiān,每年měi nián还有hái yǒu数百万shù bǎi wàn游Yóu客kè去qù埃ai及jí参观cān guān这些zhè xiē四sì千qiān五wǔ百Bǎi多年duō nián前qián的de建jiàn筑zhǔ。

近年jìn nián来lái,科学家kē xué jiā还Huán用yòng宇宙射线yǔzhòu shèxiàn等děng新Xīn技jì术shù,在zài大dà金字塔jīnzìtǎ内部nèi bù发现fā xiàn了le一些yī xiē以前yǐ qián不知bù zhī道dào的de空间kōng jiān。关Guān于Yú金字塔jīnzìtǎ,还有hái yǒu很hěn多duō谜团mítuán等děng着zhāo人rén们men去qù解开jiě kāi。

Hover a word for its pinyin & meaning; click to pin it.

Lesson vocabulary 228 words · 10 curated by the source

WordPinyinMeaning
金字塔jīnzìtǎpyramid
法老fǎlǎopharaoh
考古学kǎogǔxuéarchaeology
奴隶núlìslave
坟墓fénmùtomb/grave
象形文字xiàngxíngwénzìhieroglyphics
木乃伊mùnǎiyīmummy
世界文化遗产shìjiè wénhuà yíchǎnWorld Cultural Heritage
宇宙射线yǔzhòu shèxiàncosmic rays
谜团mítuánmystery/puzzle
古Gǔsurname Gu
埃aidust; a phonetic character used in foreign names
及jíand; to reach; up to; in time for
是shìto be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion); variant of 是[shi4]
世界shì jièworld
上shǎngused in 上聲|上声[shang3 sheng1]
最zuìvariant of 最[zui4]; old variant of 最[zui4]; (before an adjective or verb) to the highest degree; (the) most ...; -est; (after 之[zhi1]) best or most extreme example (e.g. 世界之最[shi4 jie4 zhi1 zui4] "the greatest in the world")
有名yǒu míngfamous; well-known
的deof; ~'s (possessive particle); (used after an attribute when it modifies a noun); (used at the end of a declarative sentence for emphasis); (used after a noun, verb or adjective to…
古代gǔ dàiancient times
建jiànto establish; to found; to set up; to build; to construct
筑zhǔshort name for Guiyang 貴陽|贵阳[Gui4 yang2]
之一zhī yīone of (sth); one out of a multitude; one (third, quarter, percent etc)
主要zhǔ yàomain; principal; major; primary
分布fēn bùto scatter; to distribute; to be distributed (over an area etc); (statistical, geographic) distribution
在zàito exist; to be alive; (of sb or sth) to be (located) at; (used before a verb to indicate an action in progress)
尼罗河Ní luó Héthe Nile (river in northeastern Africa)
西Xīthe West; abbr. for Spain 西班牙[Xi1 ban1 ya2]; Spanish
岸ànvariant of 岸[an4]; bank; shore; beach; coast
其中qí zhōngamong; in; included among these
一yīone; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out …
组zǔto form; to organize; group; team; classifier for sets, series, groups of people, batteries
叫jiàoto shout; to call; to order; to ask; to be called; by (indicates agent in the passive mood); variant of 叫[jiao4]
做zuòto make; to produce; to write; to compose; to do; to engage in; to hold (a party etc); (of a person) to be (an intermediary, a good student etc); to become (husband and wife, frien…
吉Jíshort name for Jilin 吉林[Ji2 lin2]; surname Ji
萨sǎ(component of Buddhist transliterations such as 菩萨 bodhisattva); surname Sa
群qúnvariant of 群[qun2]; group; crowd; flock, herd, pack etc
位于wèi yúto be located at; to be situated at; to lie
今天jīn tiāntoday; the present time; now
开罗Kāi luóCairo, capital of Egypt
旁边páng biānside; adjacent place
大dàbig; large; great; older (than another person); eldest (as in 大姐[da4 jie3]); greatly; freely; fully; (dialect) father; (dialect) uncle (father's brother)
为wéias (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do; by (in the passive voice); variant of 為|为[wei2]
胡Húsurname Hu; used in 衚衕|胡同[hu2 tong4]; beard; mustache; whiskers
夫fūhusband; man; manual worker; conscripted laborer (old)
造zǎoto make; to manufacture; to fabricate; party (in a lawsuit or legal agreement); classifier for crops
也Yěsurname Ye
被bèiquilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, …
称为chēng wéito be called; to be known as; to call it "..."
它tāit; it (pronoun for an animal)
公元前gōng yuán qiánBCE (before the Common Era); BC (before Christ)
世纪shì jìcentury
初chū(bound form) at first; initially; (bound form) first; early; (bound form) (in lunar calendar dates, before numerals 1–10) days 1 to 10 of a month, as in 初三[chu1 san1] "the third"
完成wán chéngto complete; to accomplish
高Gāosurname Gao
度dùto pass; to spend (time); measure; limit; extent; degree of intensity; degree (angles, temperature etc); kilowatt-hour; classifier for events and occurrences
米Mǐsurname Mi
英尺yīng chǐfoot (unit of length equal to 0.3048 m)
一直yī zhístraight (in a straight line); continuously; always; all the way through
到dàoto reach; to arrive; to leave for; to go to; to (a place); until (a time); up to (a point); (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point); considerate; thoug…
公元gōng yuánCE (Common Era); Christian Era; AD (Anno Domini)
年Niánsurname Nian; grain; harvest (old); variant of 年[nian2]
人rénperson; people; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
类lěikind; type; class; category; (bound form) to resemble; to be similar to
所有suǒ yǒuall; to have; to possess; to own
都Dūsurname Du
没有méi yǒuhaven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be
也就是yě jìu shìin other words; i.e.
说shuìto persuade; variant of 說|说[shuo1]
这zhè(pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)
座zuòseat; base; stand; (bound form) constellation; (archaic) suffix used in a respectful form of address (e.g. 師座|师座[shi1 zuo4]); classifier for large immovable objects such as buildin…
多年duō niánmany years; for many years; longstanding
里lǐvariant of 裡|里[li3]; lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]; surname Li
最高zuì gāotallest; highest; supreme (court etc)
不只bù zhǐnot only; not merely
而érand; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
且qiěand; moreover; yet; for the time being; to be about to; both (... and...)
得déto obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finished
非常fēi chángvery; really; unusual; extraordinary
精确jīng quèaccurate; precise
底dí(equivalent to 的 as possessive particle)
部bùministry; department; section; part; division; troops; board; classifier for works of literature, films, machines etc
每měieach; every
边biānside; edge; margin; border; boundary; CL:個|个[ge4]; simultaneously
长chánglong; (bound form) length; (bound form) strong point; forte; (bound form) to be good at; (literary) surplus; spare (Taiwan pr. [zhang4])
超chaoto exceed; to surpass; to pass; ultra-
过Guōsurname Guo
可是kě shìbut; however; (used for emphasis) indeed
四条sì tiáofour of a kind; quads (poker)
边长biān cháng(geometry) side length
差别chā biédifference; distinction; disparity
只有zhǐ yǒuonly have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 qu…
厘米lí mǐcentimeter
四sìfour; 4
千qiānthousand; used in 鞦韆|秋千[qiu1 qian1]
前qiánfront; forward; ahead; first; top (followed by a number); future; ago; before; BC (e.g. 前293年); former; formerly
是非shì fēiright and wrong; quarrel
常Chángsurname Chang
了不起liǎo bu qǐamazing; terrific; extraordinary
成就chéng jìuaccomplishment; success; achievement; CL:個|个[ge4]; to achieve (a result); to create; to bring about
谁shéiwho; also pr. [shui2]
了le(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause); (bound form) clear in one's mind; to understand clearly
很hěnvery; quite; (also, often used before an adjective without intensifying its meaning, i.e. as a meaningless syntactic element)
多duōmany; much; more; a lot of; too many; in excess; (after a numeral) ... odd; how (to what extent) (Taiwan pr. [duo2]); (bound form) multi-; poly-
以为yǐ wéito think; to believe (often with the implication that the belief is mistaken – unless referring to one's own current belief)
但dànbut; yet; however; still; merely; only; just
这种zhè zhǒngthis kind of
法fǎvariant of 法[fa3]; France; French; abbr. for 法國|法国[Fa3 guo2]; Taiwan pr. [Fa4]; old variant of 法[fa3]; law
已经yǐ jīngalready
现代Xiàn dàiHyundai, South Korean company
否fóuto negate; not
定dìngto fix; to set; to make definite; to subscribe to (a newspaper etc); to book (tickets etc); to order (goods etc); to congeal; to coagulate; (literary) definitely
考古kǎo gǔarchaeology; to engage in archaeological studies
发现fā xiànto notice; to become aware of; to discover; to find; to detect; a discovery
表明biǎo míngto make clear; to make known; to state clearly; to indicate; known
工人gōng rénworker; CL:個|个[ge4],名[ming2]
不是bù shìno; is not; not
而是ér shìrather
有yǒuto have; there is; (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意[you3 yi4] intentional)
技jìskill
术shùmethod; technique
劳动者láo dòng zhěworker; laborer
居Jūsurname Ju
住zhùto live; to reside; to stay; to stop; to cease; (result complement indicating firmness or a stable achieved state)
区Oūsurname Ou
和héold variant of 和[he2]; surname He; (literary) harmonious (variant of 和[he2])
墓mǔgrave; mausoleum
地de-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct
可以kě yǐcan; may; possible; able to; not bad; pretty good
看出kàn chūto make out; to see
他tā(third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])
们menplural marker for pronouns, and nouns referring to individuals
吃chīto eat; to consume; to eat at (a cafeteria etc); to eradicate; to destroy; to absorb; to suffer (shock, injury, defeat etc); variant of 吃[chi1]
不错bù cuòcorrect; right; not bad; pretty good
受到shòu dàoto receive (praise, an education, punishment etc); to be ...ed (praised, educated, punished etc)
尊重zūn zhòngto esteem; to respect; to honor; to value; eminent; serious; proper
整zhěng(bound form) whole; complete; entire; (before a measure word) whole; (before or after number + measure word) exactly; (bound form) in good order; tidy; neat; (bound form) to put in…
个gěused in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5]; variant of 個|个[ge4]
工程gōng chéngengineering; an engineering project; project; undertaking; CL:個|个[ge4],項|项[xiang4]
大约dà yuēapproximately; probably
用yòngto use; to make use of; to employ; (coverb) with; using; to need; to have to (usu. used in the negative or in questions); usefulness; utility; (bound form) expense; outlay; (courte…
二十èr shítwenty; 20
三十sān shíthirty; 30
时间shí jiān(concept of) time; (duration of) time; (point in) time
需要xū yàoto need; to want; to demand; to require; needs
两liǎngtwo; both; some; a few; tael, unit of weight equal to 50 grams (modern) or 1⁄16 of a catty 斤[jin1] (old)
百Bǎisurname Bai
万mòused in 万俟[Mo4 qi2]; surname Wan
块kuàilump; chunk; piece; classifier for pieces of cloth, cake, soap etc; (coll.) classifier for money and currency units
巨大jù dàhuge; immense; enormous; gigantic
石Shísurname Shi; abbr. for Shijiazhuang 石家莊|石家庄[Shi2 jia1 zhuang1], the capital of Hebei
头tóuhead; hair style; the top; end; beginning or end; a stub; remnant; chief; boss; side; aspect; first; leading; classifier for pigs or livestock; CL:個|个[ge4]
途tūway; road
人相rén xiàngphysiognomy
信xìnletter; mail; CL:封[feng1]; to trust; to believe; to profess faith in; truthful; confidence; trust; at will; at random
死sǐto die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid; extremely; damned
后Hòusurname Hou; back; behind; rear; afterwards; after; later; post-
会huìcan; to have the skill; to know how to; to be likely to; to be sure to; to meet; to get together; meeting; gathering; (suffix) union; group; association; (bound form) a moment (Tai…
去qùto go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part);…
另lìngother; another; separate; separately
一个yī gea; an; one; the whole (afternoon, summer vacation etc)
所以suǒ yǐtherefore; as a result; so; the reason why
要yāo(bound form) to demand; to coerce
宏hōnggreat; macro (computing)
伟wěibig; large; great
放进fàng jìnto put into
各种gè zhǒngevery kind of; all kinds of; various
物品wù pǐnarticles; goods
帮助bāng zhùassistance; aid; to help; to assist
生shēngto grow; to give birth; to produce; to be born; to arise; to occur; to light (a fire); to live; to be alive; life; raw; uncooked; unprocessed; unfamiliar; strange; (bound form) stu…
活huóto live; alive; living; work; workmanship
有意思yǒu yì siinteresting; meaningful; enjoyable; fun
几jīsmall table; (literary) almost
里面lǐ miànvariant of 裡面|里面[li3 mian4]
其实qí shíactually; in fact; really
宝藏bǎo zàngprecious mineral deposits; hidden treasure; (fig.) treasure; (Buddhism) the treasure of Buddha's law
或者huò zhěor; possibly; maybe; perhaps
内部nèi bùinterior; inside (part, section); internal
装zhuāngadornment; to adorn; dress; clothing; costume (of an actor in a play); to play a role; to pretend; to install; to fix; to wrap (sth in a bag); to load; to pack
饰shǐdecoration; to decorate; to hide; excuse (to hide a fault); to impersonate
卡夫Kǎ fūKraft, US food company
拉lāto pull; to play (a bowed instrument); to drag; to draw; to chat; (coll.) to empty one's bowels
孟
卡kǎto stop; to block; (computing) (coll.) slow; (loanword) card; CL:張|张[zhang1],片[pian4]; truck (from "car"); calorie (abbr. for 卡路里[ka3 lu4 li3]); cassette
乌wuabbr. for country names that begin with 烏|乌[wu1]: Ukraine 烏克蘭|乌克兰[Wu1 ke4 lan2], Uzbekistan 烏茲別克斯坦|乌兹别克斯坦[Wu1 zi1 bie2 ke4 si1 tan3] etc
建成jiàn chéngto establish; to build
百年bǎi niánhundred years; century; (fig.) a whole lifetime; a person's whole life
之zhī(possessive particle, literary equivalent of 的[de5]); him; her; it
才cáiability; talent; sb of a certain type; a capable individual; then and only then; just now; (before an expression of quantity) only; (emphatic, esp. in contrast or correction) reall…; (variant of 才[cai2]) just now; (variant of 才[cai2]) (before an expression of quantity) only
开始kāi shǐto begin; to start; beginning; start
出现chū xiànto appear; to arise; to emerge; to show up
七qīseven; 7
奇jīodd (number)
迹jǐ(bound form) trace; mark; vestige; clue
中Zhōng(bound form) China; Chinese; surname Zhong
唯wēionly; -ism (in Chinese, a prefix, often combined with a suffix such as 主義|主义[zhu3 yi4] or 論|论[lun4], e.g. 唯理論|唯理论[wei2 li3 lun4], rationalism)
保báoBulgaria (abbr. for 保加利亞|保加利亚[Bao3 jia1 li4 ya4])
存cúnto exist; to deposit; to store; to keep; to survive
联lián(bound form) to ally oneself with; to unite; to combine; to join; (bound form) (poetry) antithetical couplet
合gě100 ml; one-tenth of a peck; measure for dry grain equal to one-tenth of sheng 升 or liter, or one-hundredth dou 斗; variant of 合[he2]
国教guó jiàostate religion
科kēbranch of study; administrative section; division; field; branch; stage directions; family (taxonomy); rules; laws; to mete out (punishment); to levy (taxes etc); to fine sb; CL:個|…
文Wénsurname Wen
组织zǔ zhīto organize; organization; (biology) tissue; (textiles) weave; CL:個|个[ge4]
列lièto arrange; to line up; file; series; (in data tables) column; (Tw) row
每年měi niánevery year; each year; yearly
还有hái yǒuthere still remain(s); there is (or are) still; in addition
数百万shù bǎi wànseveral million
游Yóusurname You; to walk; to tour; to roam; to travel
客kècustomer; visitor; guest; classifier for servings or portions (when ordering food)
参观cān guānto visit (a place, e.g. museum or factory); to tour; to look around
这些zhè xiēthese
五wǔfive; 5
近年jìn niánrecent year(s)
来láito come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3…
科学家kē xué jiāscientist
还Huánsurname Huan
等děngto wait for; to await; by the time; when; till; and so on; etc.; et al.; (bound form) class; rank; grade; (bound form) equal to; same as; (used to end an enumeration); (literary) (…
新Xīnabbr. for Xinjiang 新疆[Xin1 jiang1]; abbr. for Singapore 新加坡[Xin1 jia1 po1]; surname Xin
一些yī xiēsome; a few; a little; (following an adjective) slightly ...er
以前yǐ qiánbefore; formerly; previous; ago
不知bù zhīnot to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc)
道dàoroad; path (CL:條|条[tiao2],股[gu3]); (bound form) way; reason; principle; (bound form) a skill; an art; a specialization; (Daoism) the Way; the Dao; to say (introducing a direct quot…
空间kōng jiānspace; room; (fig.) scope; leeway; (astronomy) outer space; (physics, math.) space
关Guānsurname Guan
于Yúsurname Yu; (of time or place) in; at; on; (indicating any indirect relation) to; toward; vis-à-vis; with regard to; for; (indicating a source) from; out of; (used in comparison) than; (used i…
着zhāovariant of 著|着[zhao1]; a move in chess (Taiwan pr. [zhuo2]); trick; tactic; (dialect) okay; all right; (dialect) to put in; to add
解开jiě kāito untie; to undo; to solve (a mystery)