2025年5月20日|星期二|晴天今天天气不错,不冷也不热。
早上,我七点起床,吃了早饭后去学校上课。
我们学习了中文、数学和英语。
老师们讲得很认真,但是我有点儿想睡觉,好困呀。
中午,我和朋友一起在学校食堂吃饭。
食堂的菜虽然便宜,但是味道一般。
我们聊了很多有趣的事情,大家都很开心。
下午又上了三节课。
放学后,我去图书馆借书。
我借了一本关于动物的书,觉得很有意思。
晚上回家,我帮妈妈做晚饭,然后写作业。
今天有点儿忙,时间不够了,洗澡后准备早点睡觉。
明天再看那部新电影吧。
Hover a word for its pinyin & meaning; click to pin it.
narration saved locally, offline — from https://download.mandarinbean.com/audio?source=aHR0cHM6Ly90cmFmZmljLmxpYnN5bi5jb20vc2VjdXJlL2xlYXJuY2hpbmVzZS8zMTc2Lm1wMw&filename=Diary-—-My-Day.mp3&signature=3c02c95b9559924e9ac3eb0cfb0b685e30450eff320b330f8db453b03106a38b
| Chinese | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 年 | nián | year |
| 月 | yuè | month / monthly |
| 日 | rì | sun / day / date, day of the month |
| 星期二 | Xīng qī èr | Tuesday |
| 晴天 | qíng tiān | clear sky / sunny day |
| 今天 | jīn tiān | today |
| 天气 | tiān qì | weather |
| 不错 | bù cuò | not bad / pretty good |
| 不 | bù | no; not so |
| 冷 | lěng | cold |
| 也 | yě | also; too; as well; (not ...) either |
| 热 | rè | hot (of weather) |
| 早上 | zǎo shang | early morning |
| 我 | wǒ | I; me; my |
| 七 | qī | seven / 7 |
| 点 | diǎn | point; dot; spot; speck / dot stroke in Chinese characters / (math.) decimal point / point in time or space / (after a number) o'clock |
| 起床 | qǐ chuáng | to get out of bed; to get up |
| 吃 | chī | to eat; to consume / to eat at |
| 了 | le | (completed action marker) / (modal particle indicating change of state, situation now) |
| 早饭 | zǎo fàn | breakfast |
| 后 | hòu | afterwards / after |
| 去 | qù | to go, to go to |
| 学校 | xué xiào | school |
| 上课 | shàng kè | to go to class / to attend class / to go to teach a class |
| 我们 | wǒ men | we; us; ourselves; our |
| 学习 | xué xí | to learn / to study |
| 中文 | Zhōng wén | Chinese language |
| 数学 | shù xué | mathematics |
| 和 | hé | and; together with |
| 英语 | Yīng yǔ | English (language) |
| 老师 | lǎo shī | teacher |
| 们 | men | plural marker for pronouns, and nouns referring to individuals |
| 讲 | jiǎng | to speak / to explain / to negotiate |
| 得 | de | structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc |
| 很 | hěn | very; quite |
| 认真 | rèn zhēn | conscientious / earnest / serious |
| 但是 | dàn shì | but; however |
| 有点儿 | yǒu diǎn r | slightly / a little / somewhat |
| 想 | xiǎng | to desire; to want (to) |
| 睡觉 | shuì jiào | to go to bed / to sleep |
| 好 | hǎo | (before an adjective for exclamatory effect) so |
| 困 | kùn | sleepy / tired |
| 呀 | ya | (particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt) |
| 中午 | zhōng wǔ | noon / midday |
| 朋友 | péng you | friend |
| 一起 | yī qǐ | together; in company (with) |
| 在 | zài | (of sb or sth) to be (located) at |
| 食堂 | shí táng | dining hall; cafeteria |
| 吃饭 | chī fàn | to have a meal / to eat |
| 的 | de | possessive particle (of; 's) / modifying particle (used after an attribute to modify a noun or to form a nominal expression) |
| 菜 | cài | dish (of food) |
| 虽然 | suī rán | although; even though |
| 便宜 | pián yi | cheap; inexpensive |
| 味道 | wèi dào | flavor; taste |
| 一般 | yī bān | ordinary / so-so / common / general |
| 聊 | liáo | (coll.) to chat / (literary) to depend upon |
| 很多 | hěn duō | many; a lot of |
| 有趣 | yǒu qù | interesting; fascinating; amusing |
| 事情 | shì qing | affair; matter; thing; business |
| 大家 | dà jiā | everyone |
| 都 | dōu | all; both; entirely |
| 开心 | kāi xīn | to feel happy / to rejoice / to have a great time |
| 下午 | xià wǔ | afternoon / p.m. |
| 又 | yòu | (once) again |
| 上 | shàng | to attend (class or university) |
| 三 | sān | three / 3 |
| 节 | jié | classifier for segments: lessons, train wagons, biblical verses etc |
| 课 | kè | subject / course / class / lesson |
| 放学 | fàng xué | to dismiss students at the end of the school day |
| 图书馆 | tú shū guǎn | library |
| 借 | jiè | to borrow / to lend / to make use of; to avail oneself of |
| 书 | shū | book |
| 一 | yī | one / single / a (article) |
| 本 | běn | classifier for books, periodicals, files etc |
| 关于 | guān yú | pertaining to / concerning / with regard to / about / a matter of |
| 动物 | dòng wù | animal |
| 觉得 | jué de | to think that ...; to feel that ... |
| 有意思 | yǒu yì si | interesting / meaningful / enjoyable / fun |
| 晚上 | wǎn shang | in the evening |
| 回 | huí | to go back / to turn around / to answer / to return |
| 家 | jiā | home / family / (polite) my (sister, uncle etc) |
| 帮 | bāng | to help / to assist / to support / for sb (i.e. as a help) |
| 妈妈 | mā ma | mama / mommy / mother |
| 做 | zuò | to make; to produce |
| 晚饭 | wǎn fàn | evening meal / dinner / supper |
| 然后 | rán hòu | then; after that; afterwards |
| 写 | xiě | to write |
| 作业 | zuò yè | school assignment / homework |
| 忙 | máng | busy |
| 时间 | shí jiān | time |
| 够 | gòu | enough (sufficient) / enough (too much) |
| 洗澡 | xǐ zǎo | to bathe / to take a shower |
| 准备 | zhǔn bèi | to prepare / to intend / to be about to |
| 早 | zǎo | early |
| 明天 | míng tiān | tomorrow |
| 再 | zài | again; once more; re- |
| 看 | kàn | to see; to look at / to read / to watch / to visit; to call on / to consider; to regard as / to look after / to treat (a patient or illness) / to depend on / to feel (that) / (after a verb) to give it a try / to watch out for |
| 那 | nà | (specifier) that; the; those / (pronoun) that (referring to persons, things or situations) |
| 部 | bù | classifier for works of literature, films, machines etc |
| 新 | xīn | new; newly |
| 电影 | diàn yǐng | movie; film |
| 吧 | ba | (modal particle indicating suggestion or surmise) / ...right? / ...OK? / ...I presume. |