在中国,大家已经可以“无现金”出行,但是很多人还是需要带银行卡,因为如果要用现金,没办法在ATM上取钱。
事实上,银行在不断创新,已经可以无卡取现金了。
刷脸取款无卡取款的最新方式是“刷脸取款”。
站在ATM前,让摄像头照一照,然后输入几个简单信息,现金就可以从取款机里取出来。
因为“人脸识别”技术是取款领域的一次创新性尝试,为降低风险,目前“刷脸取款”有额度限制。
比如,招商银行每日一张卡只能取3000元。
扫码取款大家消费付款时已经习惯拿出手机扫码,其实在ATM上扫码也能取款。
客户不需要使用银行卡,只需要打开手机银行APP中的“扫一扫”功能,扫描ATM上的二维码,输入取款金额并验证成功后,点击“取款”按键,就完成整个取款流程。
有的银行在取款时,需要通过指纹登录手机银行,并在ATM输入取款密码,保护了账户和资金的安全。
手机取款ApplePay进入中国市场后,持卡人也可以在ATM上通过ApplePay来取款。
SamsungPay和HuaweiPay也都可以这样做。
只要客户的手机和ATM都支持这个功能,就可以顺利通过刷手机、验指纹“Pay”的方式从ATM中取出现金了。
Hover a word for its pinyin & meaning; click to pin it.
narration saved locally, offline — from https://download.mandarinbean.com/audio?source=aHR0cHM6Ly90cmFmZmljLmxpYnN5bi5jb20vbGVhcm5jaGluZXNlL1dheXNfdG9fd2l0aGRyYXdfY2FzaF93aXRob3V0X2FfY2FyZF9pbl9DaGluYV8tXzYwMDEubXAz&filename=Ways-to-withdraw-cash-without-a-card-in-China.mp3&signature=bdcd8fec57fbd177e0bb9b48be6f44a36adddecdaff3278c3f37bdaa5b305f5c
| Chinese | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 在 | zài | (of sb or sth) to be (located) at |
| 中国 | Zhōng guó | China |
| 大家 | dà jiā | everyone |
| 已经 | yǐ jīng | already |
| 可以 | kě yǐ | can / may / possible / able to |
| 无 | wú | un- / -less |
| 现金 | xiàn jīn | cash |
| 出行 | chū xíng | to go out somewhere (relatively short trip) / to set off on a journey (longer trip) |
| 但是 | dàn shì | but; however |
| 很多 | hěn duō | many; a lot of |
| 人 | rén | person; people |
| 还是 | hái shi | still (as before) |
| 需要 | xū yào | to need; to want; to demand; to require |
| 带 | dài | to wear / to carry / to take along / to bear / to bring |
| 银行卡 | yín háng kǎ | bank card |
| 因为 | yīn wèi | because; owing to; on account of |
| 如果 | rú guǒ | if; in case; in the event that |
| 要 | yào | to want; to need; to ask for |
| 用 | yòng | to use; to make use of; to employ / (coverb) with; using |
| 没 | méi | (negative prefix for verbs) have not; not |
| 办法 | bàn fǎ | way of handling sth; means; measure; (practical) solution to a problem |
| 上 | shàng | (noun suffix) on; above |
| 取钱 | qǔ qián | to withdraw money |
| 事实上 | shì shí shàng | in fact / in reality / actually / as a matter of fact |
| 银行 | yín háng | bank |
| 不断 | bù duàn | unceasing / uninterrupted / continuous / constant |
| 创新 | chuàng xīn | to bring forth new ideas; to blaze new trails |
| 卡 | kǎ | (loanword) card |
| 取 | qǔ | to take / to get / to fetch |
| 了 | le | (completed action marker) / (modal particle indicating change of state, situation now) |
| 刷 | shuā | to paint; to daub / to brush; to scrub / (fig.) to remove; to eliminate (from a contest); to fire (from a job) / to swipe (a card) / to scroll on (a phone) / (gaming) to grind; to farm |
| 脸 | liǎn | face |
| 取款 | qǔ kuǎn | to withdraw money from a bank |
| 的 | de | possessive particle (of; 's) / modifying particle (used after an attribute to modify a noun or to form a nominal expression) |
| 最 | zuì | (before an adjective or verb) to the highest degree; (the) most ...; -est |
| 新 | xīn | new; newly |
| 方式 | fāng shì | way; method; manner; mode; pattern (of behavior etc) |
| 是 | shì | to be (followed by substantives only) |
| 站 | zhàn | to stand / to halt / to stop |
| 前 | qián | front / forward / ahead |
| 让 | ràng | to permit / to let sb do sth / to have sb do sth / to make sb (feel sad etc) |
| 摄像头 | shè xiàng tóu | webcam / surveillance camera |
| 照 | zhào | to shine / to illuminate / to reflect / to look at (one's reflection) / to take (a photo) |
| 一 | yī | one / single / a (article) |
| 然后 | rán hòu | then; after that; afterwards |
| 输入 | shū rù | to import / to input |
| 几 | jǐ | several / a few |
| 个 | gè | classifier for people or objects in general |
| 简单 | jiǎn dān | simple; not complicated |
| 信息 | xìn xī | information; news; message |
| 就 | jiù | in that case; then |
| 从 | cóng | from; through; via / (bound form) retainer; attendant / (bound form) assistant; auxiliary; subordinate / (bound form) related by common paternal grandfather or earlier ancestor |
| 机 | jī | (bound form) machine; mechanism / (bound form) aircraft / (bound form) an opportunity / (bound form) crucial point; pivot |
| 里 | lǐ | lining / interior / inside |
| 出来 | chu lai | (after a verb, indicates coming out, completion of an action, or ability to discern or detect) |
| 识别 | shí bié | to distinguish; to discern; to identify; to recognize |
| 技术 | jì shù | technology; technique; skill |
| 领域 | lǐng yù | domain; sphere; field; territory; area |
| 次 | cì | classifier for enumerated events: time |
| 创新性 | chuàng xīn xìng | innovative; having the quality of being novel and creative |
| 尝试 | cháng shì | to try; to attempt |
| 为 | wèi | because of / for / to |
| 降低 | jiàng dī | to reduce; to lower; to bring down |
| 风险 | fēng xiǎn | risk; hazard |
| 目前 | mù qián | at the present time / currently |
| 有 | yǒu | to have; there is |
| 额度 | é dù | quota / (credit) limit |
| 限制 | xiàn zhì | restriction / limit |
| 比如 | bǐ rú | for example; for instance; such as |
| 招商 | zhāo shāng | investment promotion |
| 每 | měi | each / every |
| 日 | rì | sun / day / date, day of the month |
| 张 | zhāng | classifier for flat objects, sheet / classifier for votes |
| 只 | zhǐ | only; merely; just |
| 能 | néng | can / to be able to / might possibly |
| 元 | yuán | currency unit (esp. Chinese yuan) / era (of a reign) / (geology) eon |
| 扫码 | sǎo mǎ | to scan a QR code or barcode |
| 消费 | xiāo fèi | to consume (goods and services, resources etc) |
| 付款 | fù kuǎn | to pay a sum of money |
| 时 | shí | when |
| 习惯 | xí guàn | to be used to |
| 拿出 | ná chū | to take out / to put out / to provide / to put forward (a proposal) / to come up with (evidence) |
| 手机 | shǒu jī | cell phone; mobile phone |
| 其实 | qí shí | actually; in fact; really |
| 也 | yě | also; too; as well; (not ...) either |
| 客户 | kè hù | client; customer |
| 不 | bù | no; not so |
| 使用 | shǐ yòng | to use / to employ / to apply / to make use of |
| 打开 | dǎ kāi | to turn on / to switch on |
| 中 | zhōng | within; among; in |
| 扫一扫 | sǎo yī sǎo | to scan; scan quickly with a phone or scanner |
| 功能 | gōng néng | function; capability |
| 扫描 | sǎo miáo | to scan |
| 二维码 | èr wéi mǎ | 2D barcode; matrix code / (esp.) QR code |
| 金额 | jīn é | sum of money / monetary value |
| 并 | bìng | and / together with |
| 验证 | yàn zhèng | to inspect and verify / to validate (a theory) / to authenticate |
| 成功 | chéng gōng | successful; fruitful |
| 后 | hòu | afterwards / after |
| 点击 | diǎn jī | to hit / to press / to strike (on the keyboard) / to click (a web page button) |
| 按键 | àn jiàn | button or key (on a device) / keystroke |
| 完成 | wán chéng | to complete; to accomplish |
| 整 | zhěng | (bound form) whole; complete; entire; (before a measure word) whole; (before or after number + measure word) exactly / (bound form) in good order; tidy; neat |
| 流程 | liú chéng | course / stream / sequence of processes / work flow in manufacturing |
| 有的 | yǒu de | (there are) some (who are...) / some (exist) |
| 通过 | tōng guò | by means of; through; via |
| 指纹 | zhǐ wén | fingerprint / the arches, loops and whorls on the fingers |
| 登录 | dēng lù | to register / to log in |
| 密码 | mì mǎ | cipher; secret code / password; PIN |
| 保护 | bǎo hù | to protect / to defend / to safeguard |
| 账户 | zhàng hù | bank account / online account |
| 和 | hé | and; together with |
| 资金 | zī jīn | funds; capital |
| 安全 | ān quán | safety; security |
| 进入 | jìn rù | to enter / to join / to go into |
| 市场 | shì chǎng | (economics) market |
| 持 | chí | to hold / to grasp / to support / to maintain / to persevere / to manage / to run (i.e. administer) / to control |
| 来 | lái | (between two verbs) in order to |
| 都 | dōu | all; both; entirely |
| 这样 | zhè yàng | this way; like this; so |
| 做 | zuò | to do; to engage in; to hold (a party etc) |
| 只要 | zhǐ yào | so long as; provided; if |
| 支持 | zhī chí | to be in favor of / to support / to back / to stand by |
| 这 | zhè | this; these |
| 顺利 | shùn lì | smoothly; without a hitch |
| 验 | yàn | to examine / to test / to check |
| 取出 | qǔ chū | to take out / to extract / to draw out |