未来几年,中国将不仅是世界最大出口国,也将是世界最大进口国。
根据中国著名经济师的分析,中国现在从亚洲、非洲、大洋洲、南美洲和东欧买的商品正在超越美国,如果继续保持今年的进口增速,未来5年内,中国可能超过美国,成为世界第一进口大国。
2月1日,中国消费品进口关税下调,也将帮助中国成为世界最大的消费市场。
Hover a word for its pinyin & meaning; click to pin it.
narration saved locally, offline — from https://download.mandarinbean.com/audio?source=aHR0cHM6Ly90cmFmZmljLmxpYnN5bi5jb20vbGVhcm5jaGluZXNlL1dvcmxkX0JpZ2dlc3RfSW1wb3J0aW5nX0NvdW50cnlfXy1fNTAxNC5tcDM&filename=The-World-Biggest-Importing-Country.mp3&signature=d45d53fe4ec179f0628c17e335b6eb8401e2ac1507f979e6b7fb07892036ed7b
| Chinese | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 未来 | wèi lái | approaching / coming / pending |
| 几 | jǐ | several / a few |
| 年 | nián | year |
| 中国 | Zhōng guó | China |
| 将 | jiāng | will / shall |
| 不仅 | bù jǐn | not just; not limited to / (as a correlative conjunction) not only (..., but also ...) |
| 是 | shì | to be (followed by substantives only) |
| 世界 | shì jiè | world |
| 最 | zuì | (before an adjective or verb) to the highest degree; (the) most ...; -est |
| 大 | dà | big; large; great / older (than another person) / eldest |
| 出口 | chū kǒu | to speak / to export / (of a ship) to leave port |
| 国 | guó | country; nation; state |
| 也 | yě | also; too; as well; (not ...) either |
| 进口 | jìn kǒu | to import |
| 根据 | gēn jù | according to / based on |
| 著名 | zhù míng | famous / noted / well-known / celebrated |
| 经济师 | jīng jì shī | economist; economics expert |
| 的 | de | possessive particle (of; 's) / modifying particle (used after an attribute to modify a noun or to form a nominal expression) |
| 分析 | fēn xī | analysis |
| 现在 | xiàn zài | now; at present; currently |
| 从 | cóng | from; through; via / (bound form) retainer; attendant / (bound form) assistant; auxiliary; subordinate / (bound form) related by common paternal grandfather or earlier ancestor |
| 亚洲 | Yà zhōu | Asia |
| 非洲 | Fēi zhōu | Africa |
| 大洋洲 | Dà yáng zhōu | Oceania |
| 南美洲 | Nán měi zhōu | South America |
| 和 | hé | and; together with |
| 东欧 | Dōng Ōu | Eastern Europe |
| 买 | mǎi | to buy / to purchase |
| 商品 | shāng pǐn | commodity; goods; merchandise |
| 正在 | zhèng zài | to be in the process of (doing sth); to be currently ...-ing |
| 超越 | chāo yuè | to surpass; to exceed; to transcend |
| 美国 | Měi guó | United States; USA; US |
| 如果 | rú guǒ | if; in case; in the event that |
| 继续 | jì xù | to continue; to proceed with; to go on with |
| 保持 | bǎo chí | to keep / to maintain / to hold / to preserve |
| 今年 | jīn nián | this year |
| 增速 | zēng sù | (economics) growth rate |
| 内 | nèi | within |
| 可能 | kě néng | might (happen) / maybe / perhaps |
| 超过 | chāo guò | to surpass / to exceed / to outstrip |
| 成为 | chéng wéi | to become; to turn into |
| 第 | dì | (prefix indicating ordinal number) |
| 一 | yī | one / single / a (article) |
| 月 | yuè | month / monthly |
| 日 | rì | sun / day / date, day of the month |
| 消费品 | xiāo fèi pǐn | consumer goods |
| 关税 | guān shuì | customs duty / tariff |
| 下调 | xià tiáo | to adjust downwards / to lower (prices, wages etc) |
| 帮助 | bāng zhù | to help; to assist |
| 消费 | xiāo fèi | to consume (goods and services, resources etc) |
| 市场 | shì chǎng | (economics) market |