中国的国庆节有七天假期，所以也叫“黄金周”，很多人都计划了旅行。
中国的历史古城西安就是非常受欢迎的景点，其中，秦代的兵马俑博物馆是必去的景点。
黄金周前五天，西安的兵马俑博物馆接待了38.7万人。
游客们排队两个小时只能看两分钟，很多人还要租望远镜才能看清楚。
难怪越来越多的人选择在黄金周出国旅游，这样就不会那么人山人海了。
Hover a word for its pinyin & meaning; click to pin it.
narration saved locally, offline — from https://download.mandarinbean.com/audio?source=aHR0cHM6Ly90cmFmZmljLmxpYnN5bi5jb20vbGVhcm5jaGluZXNlL1JlbnRfYV9UZWxlc2NvcGVfdG9fU2VlX3RoZV9UZXJyYWNvdHRhX1dhcnJpb3JzXy1fNTA5MC5tcDM&filename=Rent-a-Telescope-to-See-the-Terracotta-Warriors.mp3&signature=0543303b21fcccd3d0c5cfb74c904aff39fd52b48c45897f9b203be29d9fd2d1
| Chinese | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 中国 | Zhōng guó | China |
| 的 | de | possessive particle (of; 's) / modifying particle (used after an attribute to modify a noun or to form a nominal expression) |
| 国庆节 | Guó qìng jié | National Day |
| 有 | yǒu | to have; there is |
| 七 | qī | seven / 7 |
| 天 | tiān | day |
| 假期 | jià qī | vacation |
| 所以 | suǒ yǐ | therefore / as a result / so |
| 也 | yě | also; too; as well; (not ...) either |
| 叫 | jiào | to be called |
| 黄金周 | huáng jīn zhōu | Golden Week, two 7-day national holiday periods |
| 很多 | hěn duō | many; a lot of |
| 人 | rén | person; people |
| 都 | dōu | all; both; entirely |
| 计划 | jì huà | to plan / to map out |
| 了 | le | (completed action marker) / (modal particle indicating change of state, situation now) |
| 旅行 | lǚ xíng | journey; trip |
| 历史 | lì shǐ | history |
| 古 | gǔ | ancient / old |
| 城 | chéng | city walls / city / town |
| 西安 | Xī ān | Xi'an, a major city in Shaanxi Province, China. |
| 就 | jiù | merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly |
| 是 | shì | to be (followed by substantives only) |
| 非常 | fēi cháng | very; really |
| 受 | shòu | subjected to / (passive marker) |
| 欢迎 | huān yíng | welcome |
| 景点 | jǐng diǎn | tourist attraction; scenic spot |
| 其中 | qí zhōng | among / in / included among these |
| 秦 | Qín | Qin dynasty (221–207 BC) of the first emperor 秦始皇 / short name for 陝西|陕西 |
| 代 | dài | generation; dynasty; age; period; (historical) era; (geological) eon |
| 兵马俑 | bīng mǎ yǒng | figurines of warriors and horses buried with the dead / Terracotta Army (historic site) |
| 博物馆 | bó wù guǎn | museum |
| 必 | bì | certainly / must / will / necessarily |
| 去 | qù | to go, to go to |
| 前 | qián | first / top (followed by a number) |
| 五天 | wǔ tiān | five days |
| 接待 | jiē dài | to receive; to entertain; to host (guests, visitors or clients) |
| 万 | wàn | ten thousand / a great number |
| 游客 | yóu kè | traveler; tourist |
| 们 | men | plural marker for pronouns, and nouns referring to individuals |
| 排队 | pái duì | to line up |
| 两 | liǎng | two / both / some / a few |
| 个 | gè | classifier for people or objects in general |
| 小时 | xiǎo shí | hour |
| 只 | zhǐ | only; merely; just |
| 能 | néng | can / to be able to / might possibly |
| 看 | kàn | to see; to look at / to read / to watch / to visit; to call on / to consider; to regard as / to look after / to treat (a patient or illness) / to depend on / to feel (that) / (after a verb) to give it a try / to watch out for |
| 分钟 | fēn zhōng | minute |
| 还 | hái | in addition, also, else, even |
| 要 | yào | will; shall; about to / need to; should / if |
| 租 | zū | to hire / to rent / to charter / to rent out / to lease out |
| 望远镜 | wàng yuǎn jìng | telescope; binoculars |
| 才 | cái | then and only then |
| 清楚 | qīng chu | clear / distinct |
| 难怪 | nán guài | (it's) no wonder (that...) / (it's) not surprising (that) |
| 越来越 | yuè lái yuè | more and more |
| 多 | duō | many; much; more; a lot of |
| 选择 | xuǎn zé | to select; to pick |
| 在 | zài | (of sb or sth) to be (located) at |
| 出国 | chū guó | to go abroad; to leave the country |
| 旅游 | lǚ yóu | to travel |
| 这样 | zhè yàng | this way; like this; so |
| 不会 | bù huì | will not |
| 那么 | nà me | like that; in that way; to that extent |
| 人山人海 | rén shān rén hǎi | (idiom) multitude; vast crowd |