2017年美国女性高跟鞋的销售额减少了11%,可能是因为越来越多的女性开始抛弃高跟鞋。
高跟鞋不仅不舒服,还有害健康。
常穿高跟鞋会造成骨折、关节炎等疾病。
希望大家爱美的同时也要多注意身体健康!
Hover a word for its pinyin & meaning; click to pin it.
narration saved locally, offline — from https://download.mandarinbean.com/audio?source=aHR0cHM6Ly90cmFmZmljLmxpYnN5bi5jb20vbGVhcm5jaGluZXNlL0Rhbmdlcm91c19IaWdoX0hlZWxzXy1fNjAxMC5tcDM&filename=Dangerous-High-Heels.mp3&signature=14cc1b5ef8d3a4107a2c61f807d1a6a3ba79211e1bb676df8cdac679e8b0fe95
| Chinese | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 年 | nián | year |
| 美国 | Měi guó | United States; USA; US |
| 女性 | nǚ xìng | woman / the female sex |
| 高跟鞋 | gāo gēn xié | high-heeled shoes |
| 的 | de | possessive particle (of; 's) / modifying particle (used after an attribute to modify a noun or to form a nominal expression) |
| 销售 | xiāo shòu | sales (representative, agreement etc) |
| 额 | é | forehead / horizontal tablet or inscribed board / specified number or amount |
| 减少 | jiǎn shǎo | to lessen; to decrease; to reduce; to lower |
| 了 | le | (completed action marker) / (modal particle indicating change of state, situation now) |
| 可能 | kě néng | might (happen) / maybe / perhaps |
| 是 | shì | to be (followed by substantives only) |
| 因为 | yīn wèi | because; owing to; on account of |
| 越来越 | yuè lái yuè | more and more |
| 多 | duō | many; much; more; a lot of |
| 开始 | kāi shǐ | to begin / to start |
| 抛弃 | pāo qì | to abandon / to discard / to renounce / to dump (sb) |
| 不仅 | bù jǐn | not just; not limited to / (as a correlative conjunction) not only (..., but also ...) |
| 不 | bù | no; not so |
| 舒服 | shū fu | comfortable / feeling well |
| 还 | hái | in addition, also, else, even |
| 有害 | yǒu hài | destructive / harmful / damaging |
| 健康 | jiàn kāng | health |
| 常 | cháng | always / ever / often / frequently |
| 穿 | chuān | to wear / to put on / to dress |
| 会 | huì | to be likely to; to be sure to |
| 造成 | zào chéng | to bring about; to create; to cause |
| 骨折 | gǔ zhé | fracture |
| 关节 | guān jié | joint (physiology) / key point / critical phase |
| 炎 | yán | flame / inflammation / -itis |
| 等 | děng | and so on; etc.; et al. / (used to end an enumeration) |
| 疾病 | jí bìng | disease; sickness; ailment |
| 希望 | xī wàng | to hope |
| 大家 | dà jiā | everyone |
| 爱 | ài | to love; to be fond of; to like |
| 美 | měi | beautiful / very satisfactory; good |
| 同时 | tóng shí | at the same time; simultaneously |
| 也 | yě | also; too; as well; (not ...) either |
| 要 | yào | will; shall; about to / need to; should / if |
| 注意 | zhù yì | to take note of; to pay attention to |
| 身体 | shēn tǐ | one's health |