大龙:你好,我要办理入住。
我在网上订了一间单人房,这是我的护照。
服务员:好的,请您稍等。
您预定了一周的单人房。
大龙:对,没错。
服务员:这是您的护照和房卡,1513号房间。
大龙:对了,请问Wifi密码是多少?
服务员:S-o-f-t加四个8大龙:大写还是小写?
服务员:首字母大写,其余小写。
大龙:你能把密码写在纸上吗?
服务员:没问题。
大龙:好的,谢谢。
服务员:不客气。
我们会把您的行李送到房间。
这是早餐券,酒店餐厅在二楼,早餐供应时间是每天早上七点到十点半。
一楼大厅左边是咖啡厅,右边是电梯。
如果需要其他服务,您可以拨打前台电话。
祝您入住愉快。
大龙:谢谢。
Hover a word for its pinyin & meaning; click to pin it.
narration saved locally, offline — from https://download.mandarinbean.com/audio?source=aHR0cHM6Ly90cmFmZmljLmxpYnN5bi5jb20vc2VjdXJlL2xlYXJuY2hpbmVzZS81MTUxLm1wMw&filename=Check-in-to-a-hotel.mp3&signature=b523071bee2fba6dce6333763ea82a7254d337ea6606f95d4f171bf58b4ad98f
| Chinese | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 大龙 | Dà lóng | a name |
| 你好 | nǐ hǎo | hello; hi |
| 我 | wǒ | I; me; my |
| 要 | yào | to want; to need; to ask for |
| 办理 | bàn lǐ | to handle; to transact; to conduct |
| 入住 | rù zhù | to check in (at a hotel etc); to move into (a house) |
| 在 | zài | (of sb or sth) to be (located) at |
| 网上 | wǎng shang | online |
| 订 | dìng | to agree / to conclude / to draw up / to subscribe to (a newspaper etc) / to order |
| 了 | le | (completed action marker) / (modal particle indicating change of state, situation now) |
| 一 | yī | one / single / a (article) |
| 间 | jiān | classifier for rooms |
| 单 | dān | single / only / sole |
| 人 | rén | person; people |
| 房 | fáng | house / room / branch of an extended family |
| 这 | zhè | this; these |
| 是 | shì | to be (followed by substantives only) |
| 我的 | wǒ de | my; mine |
| 护照 | hù zhào | passport |
| 服务员 | fú wù yuán | waiter / waitress / attendant / customer service personnel |
| 好 | hǎo | all right! |
| 的 | de | emphatic particle (used at the end of a declarative sentence for emphasis) |
| 请 | qǐng | please (do sth) |
| 您 | nín | you (courteous, as opposed to informal 你[ni3]) |
| 稍 | shāo | somewhat / a little |
| 等 | děng | to wait for; to await |
| 预定 | yù dìng | to schedule in advance |
| 周 | zhōu | week |
| 对 | duì | right; correct |
| 没错 | méi cuò | that's right / sure! / rest assured! / that's good / can't go wrong |
| 和 | hé | and; together with |
| 卡 | kǎ | (loanword) card |
| 号 | hào | (bound form) bugle; trumpet / (bound form) signal; bugle call / (bound form) mark; sign / (bound form) name; appellation / (after a numeral) number designation / day of the month / (bound form) size; type; category |
| 房间 | fáng jiān | room |
| 对了 | duì le | Oh, that's right, ... (when one suddenly remembers sth one wanted to mention) / Oh, by the way, ... |
| 请问 | qǐng wèn | Excuse me, may I ask...? |
| 密码 | mì mǎ | cipher; secret code / password; PIN |
| 多少 | duō shao | how much?; how many? / what number? |
| 加 | jiā | (math.) plus |
| 四 | sì | four / 4 |
| 个 | gè | classifier for people or objects in general |
| 大写 | dà xiě | capital letters / uppercase letters / block letters / banker's anti-fraud numerals |
| 还是 | hái shi | or |
| 小写 | xiǎo xiě | lowercase |
| 首 | shǒu | first |
| 字母 | zì mǔ | letter (of the alphabet) |
| 其余 | qí yú | the rest / the others / remainder |
| 你 | nǐ | you |
| 能 | néng | can / to be able to / might possibly |
| 把 | bǎ | (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb}) |
| 写 | xiě | to write |
| 纸 | zhǐ | paper |
| 上 | shàng | (noun suffix) on; above |
| 吗 | ma | (question particle for "yes-no" questions) |
| 没 | méi | (negative prefix for verbs) have not; not |
| 问题 | wèn tí | question / problem / issue / topic |
| 谢谢 | xiè xie | thanks / thank you |
| 不 | bù | no; not so |
| 客气 | kè qi | polite / courteous / formal / modest |
| 我们 | wǒ men | we; us; ourselves; our |
| 会 | huì | to be likely to; to be sure to |
| 行李 | xíng li | luggage |
| 送 | sòng | to send; to deliver; to transmit |
| 到 | dào | to reach; to arrive / to (a place); until (a time); up to (a point) / (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point) |
| 早餐 | zǎo cān | breakfast |
| 券 | quàn | bond / contract / deed / ticket / voucher / certificate |
| 酒店 | jiǔ diàn | hotel |
| 餐厅 | cān tīng | restaurant |
| 二 | èr | two / 2 |
| 楼 | lóu | house with more than 1 story / storied building / floor |
| 供应 | gōng yìng | to supply; to provide (goods, services etc) |
| 时间 | shí jiān | time |
| 每 | měi | each / every |
| 天 | tiān | day |
| 早上 | zǎo shang | early morning |
| 七 | qī | seven / 7 |
| 点 | diǎn | point; dot; spot; speck / dot stroke in Chinese characters / (math.) decimal point / point in time or space / (after a number) o'clock |
| 十 | shí | ten / 10 |
| 半 | bàn | (after a number) and a half |
| 大厅 | dà tīng | hall; concourse; public lounge; (hotel) lobby |
| 左边 | zuǒ bian | left / the left side |
| 咖啡厅 | kā fēi tīng | coffee shop |
| 右边 | yòu bian | right side |
| 电梯 | diàn tī | elevator / escalator |
| 如果 | rú guǒ | if; in case; in the event that |
| 需要 | xū yào | to need; to want; to demand; to require |
| 其他 | qí tā | other / (sth or sb) else / the rest |
| 服务 | fú wù | service |
| 可以 | kě yǐ | can / may / possible / able to |
| 拨打 | bō dǎ | to call / to dial |
| 前台 | qián tái | stage / proscenium / foreground in politics etc (sometimes derog.) / front desk / reception desk / (computing) front-end / foreground |
| 电话 | diàn huà | telephone / phone call |
| 祝 | zhù | to pray for / to wish |
| 愉快 | yú kuài | cheerful; happy; pleasant; delighted |