吃播,意思是直播吃东西。
这种直播首先在韩国走红,之后世界上越来越多地方的网络主播们也开始了吃播。
他们靠吃饭直播获取流量或者广告来赚钱,把吃东西变成了自己的事业。
喜欢看吃播的人也很多,因为看吃播已经成为了很多人的解压方式。
看别人吃,自己对食物的渴望似乎也得到了满足。
既然不用真正地吃东西,就能减肥了。
但是你知道吗?
研究发现,看吃播可能会让你越来越胖。
原来,在看直播的美食时,你血液中的胃饥饿素含量升高,之后会更想选择高热量且不太健康的食物。
总之,很多人看吃播不仅没能减肥,反而越看越胖了。
那么,怎么才能真正地减肥呢?
首先,你要按时吃早餐。
营养丰富的早餐会让你精力充沛,午餐和晚餐也不会吃得太多。
其次,要注意多吃粗粮杂粮,少吃米饭、面条等。
并且,吃饭的顺序也很重要。
你应该先吃蔬菜,再吃肉类,最后吃主食。
当然,不要熬夜,提升睡眠质量,减轻自己的压力,这些办法都会让你降低肥胖的风险。
你喜欢看吃播吗?
对你有影响吗?
Hover a word for its pinyin & meaning; click to pin it.
narration saved locally, offline — from https://download.mandarinbean.com/audio?source=aHR0cHM6Ly90cmFmZmljLmxpYnN5bi5jb20vc2VjdXJlL2xlYXJuY2hpbmVzZS81MTM0Lm1wMw&filename=Can-watching-eating-broadcasting-help-lose-weight.mp3&signature=20a65525284204cc51928e433aa9a19b554b662dedd3930c899c79302a678cc7
| Chinese | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 吃播 | chī bō | mukbang, genre of online broadcast consisting of the host eating food while interacting with their audience |
| 意思 | yì si | idea / opinion / meaning |
| 是 | shì | to be (followed by substantives only) |
| 直播 | zhí bō | (TV, radio) to broadcast live / (Internet) to livestream |
| 吃 | chī | to eat; to consume / to eat at |
| 东西 | dōng xi | thing / stuff / person |
| 这 | zhè | this; these |
| 种 | zhǒng | classifier for types, kinds, sorts |
| 首先 | shǒu xiān | first of all; in the first place |
| 在 | zài | (of sb or sth) to be (located) at |
| 韩国 | Hán guó | South Korea (Republic of Korea) / (historical) Han, one of the Seven Warring States |
| 走红 | zǒu hóng | to become popular; to be a hit / (of a person) to be in luck; to have a run of good fortune |
| 之 | zhī | (possessive particle, literary equivalent of 的[de5]) |
| 后 | hòu | afterwards / after |
| 世界 | shì jiè | world |
| 上 | shàng | (noun suffix) on; above |
| 越来越 | yuè lái yuè | more and more |
| 多 | duō | many; much; more; a lot of |
| 地方 | dì fang | place; location; area; space; territory / aspect; part |
| 的 | de | possessive particle (of; 's) / modifying particle (used after an attribute to modify a noun or to form a nominal expression) |
| 网络 | Wǎng luò | Internet |
| 主播 | zhǔ bō | (news) anchor; (program) host; (Internet) streamer |
| 们 | men | plural marker for pronouns, and nouns referring to individuals |
| 也 | yě | also; too; as well; (not ...) either |
| 开始 | kāi shǐ | to begin / to start |
| 了 | le | (completed action marker) / (modal particle indicating change of state, situation now) |
| 他们 | tā men | they; them |
| 靠 | kào | to lean against or on / to stand by the side of / to come near to / to depend on / to trust / to fuck (vulgar) |
| 饭 | fàn | meal |
| 获取 | huò qǔ | to gain; to get; to acquire |
| 流量 | liú liàng | flow rate; throughput of passengers; volume of traffic / (hydrology) discharge / data traffic; network traffic; website traffic; mobile data |
| 或者 | huò zhě | or |
| 广告 | guǎng gào | a commercial / advertisement |
| 来 | lái | (between two verbs) in order to |
| 赚 | zhuàn | to earn / to make a profit |
| 钱 | qián | coin / money / unit of weight, one tenth of a tael |
| 把 | bǎ | (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb}) |
| 变成 | biàn chéng | to change into / to turn into / to become |
| 自己 | zì jǐ | oneself; (attributive) one's own |
| 事业 | shì yè | undertaking / project / activity / (charitable, political or revolutionary) cause / publicly funded institution, enterprise or foundation / career / occupation |
| 喜欢 | xǐ huan | to like; to be fond of |
| 看 | kàn | to see; to look at / to read / to watch / to visit; to call on / to consider; to regard as / to look after / to treat (a patient or illness) / to depend on / to feel (that) / (after a verb) to give it a try / to watch out for |
| 人 | rén | person; people |
| 很多 | hěn duō | many; a lot of |
| 因为 | yīn wèi | because; owing to; on account of |
| 已经 | yǐ jīng | already |
| 成为 | chéng wéi | to become; to turn into |
| 解 | jiě | to divide / to break up / to split / to separate / to dissolve / to solve / to melt / to remove / to untie / to loosen / to open / to emancipate / to explain / to understand / to know |
| 压 | yā | pressure |
| 方式 | fāng shì | way; method; manner; mode; pattern (of behavior etc) |
| 别人 | bié rén | other people; others; other person |
| 对 | duì | towards; at; for / concerning; regarding |
| 食物 | shí wù | food |
| 渴望 | kě wàng | to thirst for / to long for |
| 似乎 | sì hū | it seems; seemingly; as if |
| 得到 | dé dào | to get; to obtain; to receive |
| 满足 | mǎn zú | satisfied / content |
| 既然 | jì rán | since; as; this being the case |
| 不 | bù | no; not so |
| 用 | yòng | to need; to have to (usu. used in the negative or in questions) |
| 真正 | zhēn zhèng | really; indeed |
| 地 | de | -ly / structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct |
| 就 | jiù | in that case; then |
| 能 | néng | can / to be able to / might possibly |
| 减肥 | jiǎn féi | to lose weight |
| 但是 | dàn shì | but; however |
| 你 | nǐ | you |
| 知道 | zhī dào | to know; to become aware of |
| 吗 | ma | (question particle for "yes-no" questions) |
| 研究 | yán jiū | research / a study |
| 发现 | fā xiàn | to notice; to become aware of / to discover; to find; to detect |
| 可能 | kě néng | might (happen) / maybe / perhaps |
| 会 | huì | to be likely to; to be sure to |
| 让 | ràng | to permit / to let sb do sth / to have sb do sth / to make sb (feel sad etc) |
| 胖 | pàng | fat / plump |
| 原来 | yuán lái | so, actually, as it turns out |
| 美 | měi | beautiful / very satisfactory; good |
| 食 | shí | food / animal feed |
| 时 | shí | when |
| 血液 | xuè yè | blood / (fig.) lifeblood |
| 中 | zhōng | within; among; in |
| 胃 | wèi | stomach |
| 饥饿 | jī è | hunger / starvation / famine |
| 素 | sù | raw silk / essence / nature / element / constituent |
| 含量 | hán liàng | content / quantity contained |
| 升高 | shēng gāo | to raise / to ascend |
| 更 | gèng | more / even more / further / still / still more |
| 想 | xiǎng | to desire; to want (to) |
| 选择 | xuǎn zé | to select; to pick |
| 高 | gāo | high / tall / above average / loud |
| 热量 | rè liàng | heat / quantity of heat / calorific value |
| 且 | qiě | and / moreover / yet / for the time being / both (... and...) |
| 太 | tài | too (much) / very / extremely |
| 健康 | jiàn kāng | healthy |
| 总之 | zǒng zhī | in a word / in short / in brief |
| 不仅 | bù jǐn | not just; not limited to / (as a correlative conjunction) not only (..., but also ...) |
| 没 | méi | (negative prefix for verbs) have not; not |
| 反而 | fǎn ér | on the contrary; instead |
| 越 | yuè | the more... the more |
| 那么 | nà me | then; in that case |
| 怎么 | zěn me | how? / what? / why? |
| 才 | cái | then and only then |
| 呢 | ne | (sentence-final particle) used in questions to link back to prior discourse or context ("what about...?", "and...?") |
| 要 | yào | will; shall; about to / need to; should / if |
| 按时 | àn shí | on time / before deadline / on schedule |
| 早餐 | zǎo cān | breakfast |
| 营养 | yíng yǎng | nutrition / nourishment |
| 丰富 | fēng fù | rich / plentiful / abundant |
| 精力 | jīng lì | energy |
| 充沛 | chōng pèi | abundant; plentiful |
| 午餐 | wǔ cān | lunch / luncheon |
| 和 | hé | and; together with |
| 晚餐 | wǎn cān | evening meal; dinner |
| 得 | de | structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc |
| 其次 | qí cì | next / secondly |
| 注意 | zhù yì | to take note of; to pay attention to |
| 粗 | cū | (of sth long) wide; thick / (of sth granular) coarse / (of a voice) gruff / (of sb's manner etc) rough; crude; careless; rude |
| 粮 | liáng | grain / food / provisions / agricultural tax paid in grain |
| 杂 | zá | mixed / miscellaneous / various |
| 少 | shǎo | few / less |
| 米饭 | mǐ fàn | (cooked) rice |
| 面条 | miàn tiáo | noodles |
| 等 | děng | and so on; etc.; et al. / (used to end an enumeration) |
| 并且 | bìng qiě | and; besides; moreover; furthermore; in addition |
| 吃饭 | chī fàn | to have a meal / to eat |
| 顺序 | shùn xù | sequence / order |
| 很 | hěn | very; quite |
| 重要 | zhòng yào | important; significant; major |
| 应该 | yīng gāi | ought to; should; must |
| 先 | xiān | beforehand; first; earlier / at first; originally / for the time being; for now |
| 蔬菜 | shū cài | vegetables |
| 再 | zài | again; once more; re- |
| 肉 | ròu | meat / flesh / pulp (of a fruit) |
| 类 | lèi | kind; type; class; category / (classifier) kind; type |
| 最后 | zuì hòu | finally; in the end |
| 主食 | zhǔ shí | staple food |
| 当然 | dāng rán | certainly / of course / without doubt |
| 不要 | bù yào | don't!; must not |
| 熬夜 | áo yè | to stay up late or all night |
| 提升 | tí shēng | (fig.) to elevate; to raise; to improve |
| 睡眠 | shuì mián | sleep |
| 质量 | zhì liàng | quality / quality and quantity |
| 减轻 | jiǎn qīng | to lighten / to ease / to alleviate |
| 压力 | yā lì | pressure |
| 这些 | zhè xiē | these |
| 办法 | bàn fǎ | way of handling sth; means; measure; (practical) solution to a problem |
| 都 | dōu | all; both; entirely |
| 降低 | jiàng dī | to reduce; to lower; to bring down |
| 肥胖 | féi pàng | fat; obese |
| 风险 | fēng xiǎn | risk; hazard |
| 有 | yǒu | to have; there is |
| 影响 | yǐng xiǎng | influence / effect |