在录音室里，
At the studio,
朋友问：“小约翰，你准备好录制你的段落了吗？”
His friend asked, "Ready to record your verse, Lil Jon?"
小约翰：什么？！
Lil Jon: "What?!"
朋友大声地重复说：“小约翰，你准备好录制你的段落？”
Friend repeated louder, "Ready to record your verse?"
小约翰兴奋地回答：“好啊！”
Lil Jon enthusiastically answered, "Yeah!"
工程师说：“现在开始录音，好吗？”
The engineer said, "Pressing record now, okay?"
小约翰开心地大声喊：“好的！”
Lil Jon shouted happily, "Okay!"
Hover a word for its pinyin & meaning; click to pin it.
| Chinese | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 在 | zài | to be (located); at; in |
| 录音室 | lù yīn shì | recording studio |
| 里 | lǐ | inside; interior; within |
| 朋友 | péng you | friend |
| 问 | wèn | to ask |
| 小约翰 | xiǎo yuē hàn | Little John (name) |
| 你 | nǐ | you |
| 准备 | zhǔn bèi | to prepare |
| 好 | hǎo | good |
| 录制 | lù zhì | to record (video or audio) |
| 的 | de | possessive particle |
| 段落 | duàn luò | paragraph; passage |
| 了 | le | (particle indicating completed action or change of state) |
| 吗 | ma | (question particle) |
| 什么 | shén me | what |
| 大声地 | dà shēng de | loudly |
| 重复 | chóng fù | to repeat; to duplicate |
| 说 | shuō | to speak; to say |
| 兴奋地 | xīng fèn de | excitedly |
| 回答 | huí dá | to reply; to answer |
| 好啊 | hǎo a | okay, sure |
| 工程师 | gōng chéng shī | engineer |
| 现在 | xiàn zài | now |
| 开始 | kāi shǐ | to begin; to start |
| 录音 | lù yīn | to record sound |
| 好吗 | hǎo ma | is it okay? |
| 开心地 | kāi xīn de | happily |
| 大声 | dà shēng | loudly; in a loud voice |
| 喊 | hǎn | to yell; to shout |
| 好的 | hǎo de | okay, good |