↶ Graded Readers

Beginner Reading Practice

12 graded stories at Beginner · pinyin, English gloss and a sentence translation under every line.

约翰：你好！ John and Xiaoting 27 chars

What's Your Name?

小婷：你好！你叫什么？ John and Xiaoting 30 chars

约翰：你好，小婷！你是我的朋友。 John and Xiaoting 32 chars

小婷：你好！你是约翰吗？ John and Xiaoting 29 chars

Quiet Night Thoughts (静夜思)

床前明月光， AP Chinese Themes 20 chars

Ode to the Goose (咏鹅)

鹅，鹅，鹅， AP Chinese Themes 18 chars

Spring Dawn (春晓)

春眠不觉晓， AP Chinese Themes 20 chars

Pity the Farmer (悯农)

锄禾日当午， AP Chinese Themes 20 chars

Climbing Stork Tower (登鹳雀楼)

白日依山尽， AP Chinese Themes 20 chars

Love's Yearning (相思)

红豆生南国， AP Chinese Themes 20 chars

River Snow (江雪)

千山鸟飞绝， AP Chinese Themes 20 chars

小婷：约翰，这是我妈妈。 AP Chinese Themes 44 chars