现在，在中国的一些大城市，比如上海，可以不用地铁卡或者公交卡了。
只要你有手机，你就可以坐地铁和公交车。
很多APP，包括支付宝、微信，都可以代替地铁卡使用。
所以，你只需要带上手机，就能方便地外出了。
这也是越来越多的中国人出门只需要带手机的原因。
Hover a word for its pinyin & meaning; click to pin it.
narration saved locally, offline — from https://download.mandarinbean.com/audio?source=aHR0cHM6Ly90cmFmZmljLmxpYnN5bi5jb20vbGVhcm5jaGluZXNlL1NoYW5naGFpX01ldHJvX3RvX0FjY2VwdF9Nb2JpbGUtQXBwX1BheW1lbnRzXy1fNDAxNC5tcDM&filename=Shanghai-Metro-to-Accept-Mobile-App-Payments.mp3&signature=9e734c0b652a59b2f99b148694f99e5b80ed319b4010972724f41145f362ca9f
| Chinese | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 现在 | xiàn zài | now; at present; currently |
| 在 | zài | (of sb or sth) to be (located) at |
| 中国 | Zhōng guó | China |
| 的 | de | possessive particle (of; 's) / modifying particle (used after an attribute to modify a noun or to form a nominal expression) |
| 一些 | yī xiē | some; a few; a little; (following an adjective) slightly ...er |
| 大 | dà | big; large; great / older (than another person) / eldest |
| 城市 | chéng shì | city; town |
| 比如 | bǐ rú | for example; for instance; such as |
| 上海 | Shàng hǎi | Shanghai municipality |
| 可以 | kě yǐ | can / may / possible / able to |
| 不 | bù | no; not so |
| 用 | yòng | to use; to make use of; to employ / (coverb) with; using |
| 地铁 | dì tiě | underground railway; subway / subway train |
| 卡 | kǎ | (loanword) card |
| 或者 | huò zhě | or |
| 公交 | gōng jiāo | public transportation / mass transit |
| 了 | le | (completed action marker) / (modal particle indicating change of state, situation now) |
| 只要 | zhǐ yào | so long as; provided; if |
| 你 | nǐ | you |
| 有 | yǒu | to have; there is |
| 手机 | shǒu jī | cell phone; mobile phone |
| 就 | jiù | in that case; then |
| 坐 | zuò | to sit / to take a seat / to take (a bus, airplane etc) / to bear fruit |
| 和 | hé | and; together with |
| 公交车 | gōng jiāo chē | public transport vehicle / town bus |
| 很多 | hěn duō | many; a lot of |
| 包括 | bāo kuò | to comprise / to include / to involve / to incorporate / to consist of |
| 支付宝 | Zhī fù bǎo | Alipay, online payment platform |
| 微信 | Wēi xìn | Weixin or WeChat |
| 都 | dōu | all; both; entirely |
| 代替 | dài tì | to replace; to take the place of |
| 使用 | shǐ yòng | to use / to employ / to apply / to make use of |
| 所以 | suǒ yǐ | therefore / as a result / so |
| 只 | zhǐ | only; merely; just |
| 需要 | xū yào | to need; to want; to demand; to require |
| 带上 | dài shàng | to take along with one |
| 能 | néng | can / to be able to / might possibly |
| 方便 | fāng biàn | convenient; suitable |
| 地 | de | -ly / structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct |
| 外出 | wài chū | to go out / to go away (on a trip etc) |
| 这 | zhè | this; these |
| 也 | yě | also; too; as well; (not ...) either |
| 是 | shì | to be (followed by substantives only) |
| 越来越 | yuè lái yuè | more and more |
| 多 | duō | many; much; more; a lot of |
| 中国人 | Zhōng guó rén | Chinese person |
| 出门 | chū mén | to go out / to leave home / to go on a journey / (of a woman) to get married |
| 带 | dài | to wear / to carry / to take along / to bear / to bring |
| 原因 | yuán yīn | cause / origin / root cause / reason |