你选择的着装可以透露你的很多信息和你对自己的看法。
那么在非常重要的求职面试中,应该穿什么颜色的衣服才能给别人留下一个好的第一印象呢?
一项调查结果显示,蓝色和黑色是求职面试着装的最好选择,黑色代表领导力,蓝色传达出信任和信心。
如果你穿黑色或者蓝色的衣服参加面试,你更可能得到这份工作。
另外,灰色、棕色等颜色也是安全的选择,灰色意味着自主自信和独立思考能力,棕色意味着温暖、安全、可靠。
红色传达的是热情和权力,当你想说服他人或给人留下好印象时,最适合穿红色。
绿色、黄色、橙色等亮色代表创造性,但不一定能赢得别人的信任,可能不适合面试的时候穿。
Hover a word for its pinyin & meaning; click to pin it.
narration saved locally, offline — from https://download.mandarinbean.com/audio?source=aHR0cHM6Ly90cmFmZmljLmxpYnN5bi5jb20vbGVhcm5jaGluZXNlL091dGZpdF9Db2xvcl9mb3JfSm9iX0ludGVydmlldy00MDgxLm1wMw&filename=Outfit-Color-for-Job-Interview.mp3&signature=82ad14e21157ce0712f8a254fcba72ca77a8712279c36d5e899eaec6b203f886
| Chinese | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 你 | nǐ | you |
| 选择 | xuǎn zé | to select; to pick |
| 的 | de | possessive particle (of; 's) / modifying particle (used after an attribute to modify a noun or to form a nominal expression) |
| 着装 | zhuó zhuāng | dress / clothes / outfit |
| 可以 | kě yǐ | can / may / possible / able to |
| 透露 | tòu lù | to leak out / to divulge / to reveal |
| 很多 | hěn duō | many; a lot of |
| 信息 | xìn xī | information; news; message |
| 和 | hé | and; together with |
| 对 | duì | towards; at; for / concerning; regarding |
| 自己 | zì jǐ | oneself; (attributive) one's own |
| 看法 | kàn fǎ | way of looking at a thing / view / opinion |
| 那么 | nà me | then; in that case |
| 在 | zài | (of sb or sth) to be (located) at |
| 非常 | fēi cháng | very; really |
| 重要 | zhòng yào | important; significant; major |
| 求职 | qiú zhí | to seek employment |
| 面试 | miàn shì | interview |
| 中 | zhōng | within; among; in |
| 应该 | yīng gāi | ought to; should; must |
| 穿 | chuān | to wear / to put on / to dress |
| 什么 | shén me | what? |
| 颜色 | yán sè | color / countenance / appearance / facial expression / pigment / dyestuff |
| 衣服 | yī fu | clothes |
| 才 | cái | then and only then |
| 能 | néng | can / to be able to / might possibly |
| 给 | gěi | to / for / for the benefit of / to do sth (for sb) |
| 别人 | bié rén | other people; others; other person |
| 留下 | liú xia | to leave behind / to stay behind / to remain / to keep / not to let (sb) go |
| 一 | yī | one / single / a (article) |
| 个 | gè | classifier for people or objects in general |
| 好 | hǎo | good / appropriate; proper |
| 第 | dì | (prefix indicating ordinal number) |
| 印象 | yìn xiàng | impression (sth that stays in one's mind) / a memory |
| 呢 | ne | (sentence-final particle) used in questions to link back to prior discourse or context ("what about...?", "and...?") |
| 项 | xiàng | classifier for principles, items, clauses, tasks, research projects etc |
| 调查 | diào chá | investigation / inquiry / survey / (opinion) poll |
| 结果 | jié guǒ | outcome; result; consequence |
| 显示 | xiǎn shì | to show / to illustrate / to display / to demonstrate |
| 蓝色 | lán sè | blue (color) |
| 黑色 | hēi sè | black |
| 是 | shì | to be (followed by substantives only) |
| 最 | zuì | (before an adjective or verb) to the highest degree; (the) most ...; -est |
| 代表 | dài biǎo | to represent / to stand for |
| 领导力 | lǐng dǎo lì | leadership (capacity to lead) |
| 传达 | chuán dá | to pass on / to convey / to relay / to transmit |
| 出 | chū | (used after a verb to indicate an outward direction or a positive result) |
| 信任 | xìn rèn | to trust / to have confidence in |
| 信心 | xìn xīn | confidence / faith (in sb or sth) |
| 如果 | rú guǒ | if; in case; in the event that |
| 或者 | huò zhě | or |
| 参加 | cān jiā | to participate / to take part / to join |
| 更 | gèng | more / even more / further / still / still more |
| 可能 | kě néng | possible / probable |
| 得到 | dé dào | to get; to obtain; to receive |
| 这 | zhè | this; these |
| 份 | fèn | classifier for gifts, newspaper, magazine, papers, reports, contracts etc |
| 工作 | gōng zuò | job / work / task |
| 另外 | lìng wài | in addition / besides / moreover / furthermore |
| 灰色 | huī sè | gray / ash gray / grizzly / pessimistic / gloomy / dispirited / ambiguous |
| 棕色 | zōng sè | brown |
| 等 | děng | and so on; etc.; et al. / (used to end an enumeration) |
| 也 | yě | also; too; as well; (not ...) either |
| 安全 | ān quán | safe; secure |
| 意味着 | yì wèi zhe | to signify / to mean / to imply |
| 自主 | zì zhǔ | to act independently; to be autonomous; to be in control of one's own affairs |
| 自信 | zì xìn | self-confidence |
| 独立 | dú lì | independent |
| 思考 | sī kǎo | to reflect on / to ponder over |
| 能力 | néng lì | capability / ability |
| 温暖 | wēn nuǎn | warm |
| 可靠 | kě kào | reliable |
| 红色 | hóng sè | red (color) |
| 热情 | rè qíng | passion |
| 权力 | quán lì | power / authority |
| 当 | dāng | when / during / ought / should / just at (a time or place) / on the spot / just at |
| 想 | xiǎng | to desire; to want (to) |
| 说服 | shuō fú | to persuade / to convince / to talk sb over |
| 他人 | tā rén | another person; sb else; other people |
| 或 | huò | or |
| 人 | rén | person; people |
| 时 | shí | when |
| 适合 | shì hé | to fit; to suit |
| 绿色 | lǜ sè | green |
| 黄色 | huáng sè | yellow |
| 橙色 | chéng sè | orange (color) |
| 亮色 | liàng sè | bright colors; light, vivid colors |
| 创造性 | chuàng zào xìng | creativeness / creativity |
| 但 | dàn | but; yet; however; still |
| 不 | bù | no; not so |
| 一定 | yī dìng | surely; certainly; definitely |
| 赢得 | yíng dé | to win / to gain |
| 时候 | shí hou | time / length of time / moment / period |