我从大学毕业以后，第一份工作是在公司里当职员，后来我发现生活太无聊了，整天坐在办公室里，所以我决定辞职。
辞职以后我去了很多地方，开阔了视野，遇见了很多人，看到了很多风景。
当我遇见我现在的丈夫，我知道是时候安定下来了，然后回家找了一份适合我的工作。
Hover a word for its pinyin & meaning; click to pin it.
narration saved locally, offline — from https://download.mandarinbean.com/audio?source=aHR0cHM6Ly90cmFmZmljLmxpYnN5bi5jb20vbGVhcm5jaGluZXNlLzQwODYubXAz&filename=Me.mp3&signature=11c82dac4d965635ef695181838c092443ac894820bd744a946e9255ba55f461
| Chinese | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 我 | wǒ | I; me; my |
| 从 | cóng | from; through; via / (bound form) retainer; attendant / (bound form) assistant; auxiliary; subordinate / (bound form) related by common paternal grandfather or earlier ancestor |
| 大学 | dà xué | university / college |
| 毕业 | bì yè | to graduate / to finish school |
| 以后 | yǐ hòu | after / later / afterwards / following / later on / in the future |
| 第 | dì | (prefix indicating ordinal number) |
| 一 | yī | one / single / a (article) |
| 份 | fèn | classifier for gifts, newspaper, magazine, papers, reports, contracts etc |
| 工作 | gōng zuò | job / work / task |
| 是 | shì | to be (followed by substantives only) |
| 在 | zài | (of sb or sth) to be (located) at |
| 公司 | gōng sī | company; firm; corporation |
| 里 | lǐ | lining / interior / inside |
| 当 | dāng | to be / to act as |
| 职员 | zhí yuán | office worker / staff member |
| 后来 | hòu lái | afterwards; later |
| 发现 | fā xiàn | to notice; to become aware of / to discover; to find; to detect |
| 生活 | shēng huó | life / livelihood |
| 太 | tài | too (much) / very / extremely |
| 无聊 | wú liáo | bored / boring / senseless |
| 了 | le | modal particle (emphasis) |
| 整 | zhěng | (bound form) whole; complete; entire; (before a measure word) whole; (before or after number + measure word) exactly / (bound form) in good order; tidy; neat |
| 天 | tiān | day |
| 坐 | zuò | to sit / to take a seat / to take (a bus, airplane etc) / to bear fruit |
| 办公室 | bàn gōng shì | office; business premises |
| 所以 | suǒ yǐ | therefore / as a result / so |
| 决定 | jué dìng | to decide; to determine; to make up one's mind |
| 辞职 | cí zhí | to resign |
| 去 | qù | to go, to go to |
| 很多 | hěn duō | many; a lot of |
| 地方 | dì fang | place; location; area; space; territory / aspect; part |
| 开阔 | kāi kuò | to open up |
| 视野 | shì yě | field of view / (fig.) outlook; perspective |
| 遇见 | yù jiàn | to meet |
| 人 | rén | person; people |
| 看到 | kàn dào | to see |
| 风景 | fēng jǐng | scenery; landscape |
| 现在 | xiàn zài | now; at present; currently |
| 的 | de | possessive particle (of; 's) / modifying particle (used after an attribute to modify a noun or to form a nominal expression) |
| 丈夫 | zhàng fu | husband |
| 知道 | zhī dào | to know; to become aware of |
| 时候 | shí hou | time / length of time / moment / period |
| 安定 | ān dìng | to stabilize |
| 下来 | xià lái | (completed action marker) |
| 然后 | rán hòu | then; after that; afterwards |
| 回家 | huí jiā | to return home |
| 找 | zhǎo | to try to find / to look for / to call on sb / to find / to seek |
| 适合 | shì hé | to fit; to suit |