丁克族,是指那些夫妻两个人都有收入,并且没有孩子的家庭。
夫妻都身体健康并且主动不生孩子,他们的文化水平也比较高。
现在这样的丁克族越来越多,中国也一样。
因为人口老龄化问题,这些越来越多的丁克族变成了大家讨论的话题,有好处也有坏处,但是能决定自己生活的,还应该是自己。
我认为,如果自己不后悔,就没问题。
Hover a word for its pinyin & meaning; click to pin it.
narration saved locally, offline — from https://download.mandarinbean.com/audio?source=aHR0cHM6Ly90cmFmZmljLmxpYnN5bi5jb20vbGVhcm5jaGluZXNlL0RJTktfLV8zMDkxLm1wMw&filename=DINK.mp3&signature=a246edb87dbbb441db423808e091884b6af99b83e48a296ca721f677a110a904
| Chinese | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 丁克族 | dīng kè zú | a DINK household/couple: a married couple with two incomes and no children |
| 是 | shì | to be (followed by substantives only) |
| 指 | zhǐ | to point at or to / to indicate or refer to |
| 那些 | nà xiē | those |
| 夫 | fū | husband / man / manual worker / conscripted laborer (old) |
| 妻 | qī | (bound form) wife |
| 两 | liǎng | two / both / some / a few |
| 个 | gè | classifier for people or objects in general |
| 人 | rén | person; people |
| 都 | dōu | all; both; entirely |
| 有 | yǒu | to have; there is |
| 收入 | shōu rù | income / revenue |
| 并且 | bìng qiě | and; besides; moreover; furthermore; in addition |
| 没有 | méi yǒu | to not have |
| 孩子 | hái zi | child |
| 的 | de | possessive particle (of; 's) / modifying particle (used after an attribute to modify a noun or to form a nominal expression) |
| 家庭 | jiā tíng | family; household |
| 身体 | shēn tǐ | one's health |
| 健康 | jiàn kāng | healthy |
| 主动 | zhǔ dòng | to take the initiative / to do sth of one's own accord |
| 不 | bù | no; not so |
| 生 | shēng | to grow; to give birth; to produce; to be born / to arise; to occur / to light (a fire) |
| 他们 | tā men | they; them |
| 文化 | wén huà | culture / civilization |
| 水平 | shuǐ píng | a standard; a level (of ability, development etc) |
| 也 | yě | also; too; as well; (not ...) either |
| 比较 | bǐ jiào | comparatively / relatively / quite |
| 高 | gāo | high / tall / above average / loud |
| 现在 | xiàn zài | now; at present; currently |
| 这样 | zhè yàng | (before a noun) this kind of; such |
| 越来越 | yuè lái yuè | more and more |
| 多 | duō | many; much; more; a lot of |
| 中国 | Zhōng guó | China |
| 一样 | yī yàng | same / like / equal to / the same as |
| 因为 | yīn wèi | because; owing to; on account of |
| 人口 | rén kǒu | population / people |
| 老龄化 | lǎo líng huà | aging (population) |
| 问题 | wèn tí | question / problem / issue / topic |
| 这些 | zhè xiē | these |
| 变成 | biàn chéng | to change into / to turn into / to become |
| 了 | le | (completed action marker) / (modal particle indicating change of state, situation now) |
| 大家 | dà jiā | everyone |
| 讨论 | tǎo lùn | to discuss; to talk over |
| 话题 | huà tí | subject (of a talk or conversation) / topic |
| 好处 | hǎo chù | benefit; advantage; merit / gain; profit |
| 坏处 | huài chù | harm / troubles |
| 但是 | dàn shì | but; however |
| 能 | néng | can / to be able to / might possibly |
| 决定 | jué dìng | to decide; to determine; to make up one's mind |
| 自己 | zì jǐ | oneself; (attributive) one's own |
| 生活 | shēng huó | life / livelihood |
| 还 | hái | still, still in progress, yet |
| 应该 | yīng gāi | ought to; should; must |
| 我 | wǒ | I; me; my |
| 认为 | rèn wéi | to believe; to think; to consider; to feel |
| 如果 | rú guǒ | if; in case; in the event that |
| 后悔 | hòu huǐ | to regret; to feel remorse |
| 就 | jiù | in that case; then |
| 没 | méi | (negative prefix for verbs) have not; not |