铃美：小咪，你试好了吗？
吴小咪：我觉得还不错，我打算买。
还试了一条黄色的连衣裙。
铃美，你要看看吗？
铃美：我想试试那件黑色的毛衣。
你觉得怎么样？
吴小咪：虽然款式还不错，但是秋天穿黑色的有点闷。
你试试那件红色的风衣，怎么样？
铃美：我去试试。
吴小咪：我觉得红色的比黑色的好看得多，红色不仅适合你的肤色，而且秋天穿红色会让你看起来更精神。
再说，秋天也是最适合穿风衣的季节了。
铃美：那我买这件红色风衣吧！
吴小咪：行，我们结账吧，再去其他家看看。
服务员：两位女士，您有会员卡吗？
有会员卡今天打八折。
吴小咪：没有。
服务员：两位的消费金额已经够办会员卡了，可以为您办理一下。
吴小咪：那太好了，我们办一个吧。
服务员：您在这里填写一下姓名和电话就行了，今天办会员卡不仅可以打折，还可以享受双倍积分。
生日的时候，积分可以换礼物。
吴小咪&铃美：太好了！
Hover a word for its pinyin & meaning; click to pin it.
narration saved locally, offline — from https://download.mandarinbean.com/audio?source=aHR0cHM6Ly90cmFmZmljLmxpYnN5bi5jb20vc2VjdXJlL2xlYXJuY2hpbmVzZS80MTU0Lm1wMw&filename=Buying-clothes-2.mp3&signature=dff22272d2623f713794ce754774772fcdc6daa3c92fc5f5b9382b1abd75a1de
| Chinese | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 铃美 | Líng měi | Suzumi (a name) |
| 小咪 | xiǎo mī | a nickname for Xiaomi |
| 你 | nǐ | you |
| 试 | shì | to test / to try |
| 好 | hǎo | (verb complement indicating completion) |
| 了 | le | (completed action marker) / (modal particle indicating change of state, situation now) |
| 吗 | ma | (question particle for "yes-no" questions) |
| 吴小咪 | Wú Xiǎo mī | a name |
| 我 | wǒ | I; me; my |
| 觉得 | jué de | to think that ...; to feel that ... |
| 还 | hái | fairly, passably (good) |
| 不错 | bù cuò | not bad / pretty good |
| 打算 | dǎ suàn | to plan / to intend / to calculate |
| 买 | mǎi | to buy / to purchase |
| 一 | yī | one / single / a (article) |
| 条 | tiáo | classifier for long thin things |
| 黄色 | huáng sè | yellow |
| 的 | de | possessive particle (of; 's) / modifying particle (used after an attribute to modify a noun or to form a nominal expression) |
| 连衣裙 | lián yī qún | a one-piece dress |
| 要 | yào | to want; to need; to ask for |
| 看看 | kàn kan | to take a look at / to examine / to survey |
| 想 | xiǎng | to desire; to want (to) |
| 试试 | shishì | to try; to give it a try |
| 那 | nà | (specifier) that; the; those / (pronoun) that (referring to persons, things or situations) |
| 件 | jiàn | classifier for events, things, clothes etc |
| 黑色 | hēi sè | black |
| 毛衣 | máo yī | (wool) sweater |
| 怎么样 | zěn me yàng | how? / how about? / how was it? / how are things? |
| 虽然 | suī rán | although; even though |
| 款式 | kuǎn shì | pattern / style / design |
| 但是 | dàn shì | but; however |
| 秋天 | qiū tiān | autumn |
| 穿 | chuān | to wear / to put on / to dress |
| 有点 | yǒu diǎn | a little |
| 闷 | mēn | stuffy / shut indoors |
| 红色 | hóng sè | red (color) |
| 风衣 | fēng yī | windbreaker / wind cheater / wind jacket |
| 去 | qù | to go, to go to |
| 比 | bǐ | (followed by a noun and adjective) more {adj.} than {noun} / (in some compounds derived from Classical Chinese) |
| 好看 | hǎo kàn | good-looking; nice-looking / (of a movie, book, TV show etc) good / in an embarrassing situation |
| 得 | de | structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc |
| 多 | duō | many; much; more; a lot of |
| 不仅 | bù jǐn | not just; not limited to / (as a correlative conjunction) not only (..., but also ...) |
| 适合 | shì hé | to fit; to suit |
| 肤色 | fū sè | skin color |
| 而且 | ér qiě | (not only ...) but also / moreover / in addition / furthermore |
| 会 | huì | to be likely to; to be sure to |
| 让 | ràng | to permit / to let sb do sth / to have sb do sth / to make sb (feel sad etc) |
| 看起来 | kàn qǐ lai | seemingly; apparently; looks as if; appears to be; gives the impression that; seems on the face of it to be |
| 更 | gèng | more / even more / further / still / still more |
| 精神 | jīng shen | spirited / good-looking |
| 再说 | zài shuō | moreover / what's more / besides |
| 也 | yě | also; too; as well; (not ...) either |
| 是 | shì | to be (followed by substantives only) |
| 最 | zuì | (before an adjective or verb) to the highest degree; (the) most ...; -est |
| 季节 | jì jié | time / season / period |
| 这 | zhè | this; these |
| 吧 | ba | (modal particle indicating suggestion or surmise) / ...right? / ...OK? / ...I presume. |
| 行 | xíng | capable; competent / all right; OK!; will do |
| 我们 | wǒ men | we; us; ourselves; our |
| 结账 | jié zhàng | to settle accounts; to pay the bill |
| 再 | zài | again; once more; re- |
| 其他 | qí tā | other / (sth or sb) else / the rest |
| 家 | jiā | classifier for families or businesses |
| 服务员 | fú wù yuán | waiter / waitress / attendant / customer service personnel |
| 两 | liǎng | two / both / some / a few |
| 位 | wèi | classifier for people (honorific) |
| 女士 | nǚ shì | lady / madam / Miss / Ms |
| 您 | nín | you (courteous, as opposed to informal 你[ni3]) |
| 有 | yǒu | to have; there is |
| 会员 | huì yuán | member |
| 卡 | kǎ | (loanword) card |
| 今天 | jīn tiān | today |
| 打八折 | dǎ bā zhé | to give a 20% discount; sell at 80% of the original price |
| 没有 | méi yǒu | to not have |
| 消费 | xiāo fèi | to consume (goods and services, resources etc) |
| 金额 | jīn é | sum of money / monetary value |
| 已经 | yǐ jīng | already |
| 够 | gòu | enough (sufficient) / enough (too much) |
| 办 | bàn | to take care of (a matter); to deal with (a task, procedure etc); to organize (an event) / to establish; to set up; to manage; to run (an enterprise) / (law) to handle; to investigate; to prosecute (a case or suspect) |
| 可以 | kě yǐ | can / may / possible / able to |
| 为 | wèi | because of / for / to |
| 办理 | bàn lǐ | to handle; to transact; to conduct |
| 一下 | yī xià | (after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try) |
| 太 | tài | too (much) / very / extremely |
| 个 | gè | classifier for people or objects in general |
| 在 | zài | (of sb or sth) to be (located) at |
| 这里 | zhè lǐ | here |
| 填写 | tián xiě | to fill in a form / to write data in a box (on a questionnaire or web form) |
| 姓名 | xìng míng | surname and given name; full name |
| 和 | hé | and; together with |
| 电话 | diàn huà | phone number |
| 就 | jiù | merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly |
| 打折 | dǎ zhé | to give a discount |
| 享受 | xiǎng shòu | to enjoy / to live it up |
| 双 | shuāng | two / double / both / even (number) |
| 倍 | bèi | (two, three etc) -fold / times (multiplier) / double |
| 积分 | jī fēn | integral (calculus) / accumulated points (in sports, at school etc) / total credits earned by student / bonus points in a benefit scheme |
| 生日 | shēng rì | birthday |
| 时候 | shí hou | time / length of time / moment / period |
| 换 | huàn | to exchange / to change / to substitute / to switch / to convert (currency) |
| 礼物 | lǐ wù | gift; present |