我有男朋友了，他的名字叫张阳。
他不胖也不瘦，个子很高，喜欢运动。
我们认识三年半了。
张阳是我哥哥的同学，但是哥哥对他不满意，因为他没有工作。
张阳有一个妹妹，还是个中学生，我很喜欢这个女孩，非常聪明可爱。
张阳的妈妈是护士，他的爸爸在一个小公司工作，我还没见过他们。
这就是我的男朋友和他的家人，你觉得怎么样？
Hover a word for its pinyin & meaning; click to pin it.
narration saved locally, offline — from https://download.mandarinbean.com/audio?source=aHR0cHM6Ly90cmFmZmljLmxpYnN5bi5jb20vc2VjdXJlL2xlYXJuY2hpbmVzZS8yMTI3Lm1wMw&filename=This-is-my-boyfriend.mp3&signature=3be2fb06b856e5fdff419b1327c2cc4d990a67790b35a7feb67866d33e5b7a66
| Chinese | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 我 | wǒ | I; me; my |
| 有 | yǒu | to have; there is |
| 男朋友 | nán péng you | boyfriend |
| 了 | le | (completed action marker) / (modal particle indicating change of state, situation now) |
| 他的 | tā de | his; belonging to him |
| 名字 | míng zi | name (of a person or thing) |
| 叫 | jiào | to be called |
| 张阳 | Zhāng Yáng | a person's name, Zhang Yang |
| 他 | tā | he; him; his |
| 不 | bù | no; not so |
| 胖 | pàng | fat / plump |
| 也 | yě | also; too; as well; (not ...) either |
| 瘦 | shòu | thin / (of clothing) tight / (of meat) lean / (of land) unproductive |
| 个子 | gè zi | stature; height; size (of a person or object) |
| 很 | hěn | very; quite |
| 高 | gāo | high / tall / above average / loud |
| 喜欢 | xǐ huan | to like; to be fond of |
| 运动 | yùn dòng | to exercise / sports / exercise |
| 我们 | wǒ men | we; us; ourselves; our |
| 认识 | rèn shi | to know / to recognize / to be familiar with / to get acquainted with sb |
| 三 | sān | three / 3 |
| 年 | nián | year |
| 半 | bàn | (after a number) and a half |
| 是 | shì | to be (followed by substantives only) |
| 哥哥 | gē ge | older brother |
| 的 | de | possessive particle (of; 's) / modifying particle (used after an attribute to modify a noun or to form a nominal expression) |
| 同学 | tóng xué | fellow student / classmate |
| 但是 | dàn shì | but; however |
| 对 | duì | towards; at; for / concerning; regarding |
| 满意 | mǎn yì | satisfied / pleased / to one's satisfaction |
| 因为 | yīn wèi | because; owing to; on account of |
| 没有 | méi yǒu | to not have |
| 工作 | gōng zuò | job / work / task |
| 一 | yī | one / single / a (article) |
| 个 | gè | classifier for people or objects in general |
| 妹妹 | mèi mei | younger sister / young woman |
| 还 | hái | still, still in progress, yet |
| 中学生 | zhōng xué shēng | middle-school student / high school student |
| 这 | zhè | this; these |
| 女孩 | nǚ hái | girl; lass |
| 非常 | fēi cháng | very; really |
| 聪明 | cōng míng | intelligent; clever; bright / acute (of sight and hearing) |
| 可爱 | kě ài | adorable / cute / lovely |
| 妈妈 | mā ma | mama / mommy / mother |
| 护士 | hù shi | nurse |
| 爸爸 | bà ba | (coll.) father; dad |
| 在 | zài | (of sb or sth) to be (located) at |
| 小 | xiǎo | small / tiny / few |
| 公司 | gōng sī | company; firm; corporation |
| 没 | méi | (negative prefix for verbs) have not; not |
| 见 | jiàn | to see / to meet / to appear (to be sth) / to interview |
| 过 | guo | (experienced action marker) |
| 他们 | tā men | they; them |
| 就 | jiù | merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly |
| 我的 | wǒ de | my; mine |
| 和 | hé | and; together with |
| 家人 | jiā rén | family member |
| 你 | nǐ | you |
| 觉得 | jué de | to think that ...; to feel that ... |
| 怎么样 | zěn me yàng | how? / how about? / how was it? / how are things? |