我是哪里人？
这个问题很难回答。
我的爸爸是美国人，妈妈是韩国人。
我在泰国出生，在中国长大，现在在法国读大学。
我爱每个地方的文化，也会说不同国家的语言，还有很多不同国家的朋友。
你问我是哪里人，我会说我是世界公民。
你呢？
你是哪里人？
Hover a word for its pinyin & meaning; click to pin it.
narration saved locally, offline — from https://download.mandarinbean.com/audio?source=aHR0cHM6Ly90cmFmZmljLmxpYnN5bi5jb20vc2VjdXJlL2xlYXJuY2hpbmVzZS8yMTI2Lm1wMw&filename=Citizen-of-the-World.mp3&signature=6e62424b0b8a4cd8e4371ceefd69fc6d40a4d17ca77b3bfcd61e07f18b4cc46c
| Chinese | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 我 | wǒ | I; me; my |
| 是 | shì | to be (followed by substantives only) |
| 哪里 | nǎ lǐ | where? / somewhere / anywhere / wherever / nowhere (negative answer to question) |
| 人 | rén | person; people |
| 这 | zhè | this; these |
| 个 | gè | classifier for people or objects in general |
| 问题 | wèn tí | question / problem / issue / topic |
| 很 | hěn | very; quite |
| 难 | nán | difficult (to...) / difficult |
| 回答 | huí dá | to reply; to answer / reply; answer |
| 我的 | wǒ de | my; mine |
| 爸爸 | bà ba | (coll.) father; dad |
| 美国 | Měi guó | United States; USA; US |
| 妈妈 | mā ma | mama / mommy / mother |
| 韩国 | Hán guó | South Korea (Republic of Korea) / (historical) Han, one of the Seven Warring States |
| 在 | zài | (of sb or sth) to be (located) at |
| 泰国 | Tài guó | Thailand |
| 出生 | chū shēng | to be born |
| 中国 | Zhōng guó | China |
| 长大 | zhǎng dà | to grow up |
| 现在 | xiàn zài | now; at present; currently |
| 法国 | Fǎ guó | France |
| 读 | dú | to attend (school); to study (a subject in school) |
| 大学 | dà xué | university / college |
| 爱 | ài | to love; to be fond of; to like |
| 每 | měi | each / every |
| 地方 | dì fang | place; location; area; space; territory / aspect; part |
| 的 | de | possessive particle (of; 's) / modifying particle (used after an attribute to modify a noun or to form a nominal expression) |
| 文化 | wén huà | culture / civilization |
| 也 | yě | also; too; as well; (not ...) either |
| 会 | huì | can; to have the skill; to know how to |
| 说 | shuō | to speak; to talk; to say |
| 不同 | bù tóng | different / distinct / not the same / not alike |
| 国家 | guó jiā | country; nation; state |
| 语言 | yǔ yán | language |
| 还 | hái | in addition, also, else, even |
| 有 | yǒu | to have; there is |
| 很多 | hěn duō | many; a lot of |
| 朋友 | péng you | friend |
| 你 | nǐ | you |
| 问 | wèn | to ask; to inquire |
| 世界 | shì jiè | world |
| 公民 | gōng mín | citizen |
| 呢 | ne | (sentence-final particle) used in questions to link back to prior discourse or context ("what about...?", "and...?") |