我的小狗第一次看见朋友的小猫，很害怕。
小狗第二次看见小猫时，它站在小猫旁边，看着小猫。
第三次看见小猫时，它走过去，和小猫玩。
很快，它们成了好朋友。
Hover a word for its pinyin & meaning; click to pin it.
narration saved locally, offline — from https://download.mandarinbean.com/audio?source=aHR0cHM6Ly90cmFmZmljLmxpYnN5bi5jb20vbGVhcm5jaGluZXNlL1B1cHB5X2FuZF9raXR0ZW5fLV8yMDQ1Lm1wMw&filename=Puppy-and-kitten.mp3&signature=6001616dec978130d3ade065ca5f16bde8866fac3d7e2e3a9044028e127cc584
| Chinese | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 我 | wǒ | I; me; my |
| 的 | de | possessive particle (of; 's) / modifying particle (used after an attribute to modify a noun or to form a nominal expression) |
| 小 | xiǎo | small / tiny / few |
| 狗 | gǒu | dog |
| 第 | dì | (prefix indicating ordinal number) |
| 一 | yī | one / single / a (article) |
| 次 | cì | classifier for enumerated events: time |
| 看见 | kàn jiàn | to see; to catch sight of |
| 朋友 | péng you | friend |
| 猫 | māo | cat / (loanword) (coll.) modem |
| 很 | hěn | very; quite |
| 害怕 | hài pà | to be afraid; to be scared |
| 二 | èr | two / 2 |
| 时 | shí | when |
| 它 | tā | it |
| 站 | zhàn | to stand / to halt / to stop |
| 在 | zài | (of sb or sth) to be (located) at |
| 旁边 | páng biān | side; adjacent place |
| 看 | kàn | to see; to look at / to read / to watch / to visit; to call on / to consider; to regard as / to look after / to treat (a patient or illness) / to depend on / to feel (that) / (after a verb) to give it a try / to watch out for |
| 着 | zhe | aspect particle indicating action in progress or ongoing state |
| 三 | sān | three / 3 |
| 走 | zǒu | to walk / to go / to run / to move (of vehicle) / to visit / to leave / to go away / to die (euph.) / to change (shape, form, meaning) |
| 过去 | guò qù | to go over; to pass by |
| 和 | hé | and; together with |
| 玩 | wán | to play / to have fun / to trifle with / to keep sth for entertainment |
| 快 | kuài | rapid / quick |
| 它们 | tā men | they; them |
| 成 | chéng | to succeed / to finish / to complete / to accomplish / to become / to turn into / to be all right |
| 了 | le | (completed action marker) / (modal particle indicating change of state, situation now) |
| 好 | hǎo | good / appropriate; proper |