▸ 我们wǒ men知道zhī dào“东dōng”和hé“西xī”都dōu是shì表示biǎo shì方位fāng wèi的de词cí，东边dōng bian和hé西边xī biān。

▸ 但是dàn shì为什么wèi shén me我们wǒ men会huì说shuō“买mǎi东dōng西xī”而ér不是bù shì“买mǎi南nán北běi”呢ne？

▸ 有yǒu一yī种zhǒng说法shuō fa是shì中国Zhōng guó古代gǔ dài的de五行wǔ xíng学说xué shuō，金jīn木mù水shuǐ火huǒ土tǔ和hé东dōng西xī南nán北běi中zhōng相xiāng对应duì yìng。

▸ 东方dōng fāng属shǔ木mù，代表dài biǎo一切yī qiè植物zhí wù；

▸ 西方Xī fāng属shǔ金jīn，代表dài biǎo一切yī qiè金jīn银yín铜tóng铁tiě等děng矿物kuàng wù；

▸ 南方nán fāng属shǔ火huǒ，北方běi fāng属shǔ水shuǐ，中方Zhōng fāng属shǔ土tǔ。

▸ 而ér篮子lán zi可以kě yǐ装zhuāng金jīn木mù类lèi物体wù tǐ，不bù能néng装zhuāng水shuǐ火huǒ类lèi物体wù tǐ。

▸ 所以suǒ yǐ我们wǒ men会huì说shuō“买mǎi东dōng西xī”，而ér不是bù shì“买mǎi南nán北běi”。

▸ 另lìng一yī种zhǒng说法shuō fa，东汉Dōng hàn时期shí qī有yǒu两liǎng个gè首都shǒu dū，东dōng都dū洛阳Luò yáng和hé西xī都dū长安Cháng ān。

▸ 商人shāng rén们men大dà部分bù fen都dōu集中jí zhōng在zài这zhè两liǎng个gè大dà都市dū shì。

▸ “买mǎi东dōng”就jiù是shì去qù东dōng都dū洛阳Luò yáng购物gòu wù，“买mǎi西xī”就jiù是shì到dào西xī都dū长安Cháng ān购物gòu wù，后来hòu lái我们wǒ men就jiù用yòng“东西dōng xi”称呼chēng hu货物huò wù，就jiù有yǒu了le现在xiàn zài通用tōng yòng的de“买mǎi东西dōng xi”。

▸ 还有hái yǒu一yī种zhǒng很hěn流行liú xíng的de说法shuō fa。

▸ 唐朝Táng cháo时期shí qī，中国Zhōng guó是shì世界shì jiè上shàng最zuì强盛qiáng shèng的de国家guó jiā，当时dāng shí的de首都shǒu dū长安Cháng ān是shì最zuì大dà最zuì繁荣fán róng的de国际guó jì大dà都市dū shì，世界shì jiè各gè地dì的de商人shāng rén都dōu来lái长安Cháng ān做zuò生意shēng yi。

▸ 长安Cháng ān城chéng有yǒu六liù条tiáo大道dà dào，十二shí èr座zuò城门chéng mén，中轴zhōng zhóu线xiàn是shì朱雀Zhū què大街dà jiē。

▸ 这zhè条tiáo大街dà jiē把bǎ长安Cháng ān城chéng分成fēn chéng了le东dōng西xī对称duì chèn的de两liǎng部分bù fen。

▸ 东部dōng bù和hé西部xī bù各gè有yǒu一yī个gè商业shāng yè区qū，被bèi称chēng为wéi东市dōng shì和hé西市xī shì。

▸ 其中qí zhōng，东市dōng shì有yǒu很多hěn duō奢侈品shē chǐ pǐn售卖shòu mài，西市xī shì则zé主要zhǔ yào售卖shòu mài世界shì jiè各gè地dì各种各样gè zhǒng gè yàng的de日用品rì yòng pǐn。

▸ 所有suǒ yǒu想xiǎng买mǎi的de货品huò pǐn都dōu能néng从cóng东市dōng shì和hé西市xī shì买mǎi到dào，慢慢màn màn就jiù有yǒu了le“买mǎi东西dōng xi”这zhè种zhǒng说法shuō fa。

▸ 除了chú le以上yǐ shàng这zhè三sān种zhǒng，你nǐ还hái知道zhī dào哪些nǎ xiē有趣yǒu qù的de说法shuō fa？

Hover a word for its pinyin & meaning; click to pin it.