↶ Graded Readers

Anxiety about reading

↶ Advanced reading practice

Anxiety about reading

这zhè几jǐ年nián中国Zhōng guó的de社交shè jiāo平台píng tái上shàng出现chū xiàn了le很多hěn duō读书dú shū博主bó zhǔ。

这些zhè xiē博主bó zhǔ靠kào分享fēn xiǎng自己zì jǐ读dú的de书shū来lái获取huò qǔ流量liú liàng和hé广告guǎng gào。

有的yǒu de读书dú shū博主bó zhǔ会huì晒shài自己zì jǐ的de阅读yuè dú量liàng,能néng收获shōu huò一yī两liǎng千qiān的de点赞diǎn zàn数shù。

他们tā men说shuō自己zì jǐ一yī年nián能néng读dú两liǎng三sān百bǎi本běn书shū,甚至shèn zhì会huì把bǎ自己zì jǐ这zhè一yī年nián读dú的de书shū立lì起来qǐ lái和hé自己zì jǐ比bǐ身高shēn gāo。

当然dāng rán,除了chú le羡慕xiàn mù,也yě有yǒu质疑zhì yí的de声音shēng yīn:一yī年nián读dú两liǎng三sān百bǎi本běn书shū,这些zhè xiē人rén不bù用yòng上班shàng bān、聚会jù huì、旅游lǚ yóu吗ma?

很多hěn duō人rén看kàn到dào这么zhè me大dà的de阅读yuè dú量liàng,也yě会huì感gǎn到dào很hěn焦虑jiāo lǜ,为什么wèi shén me别人bié rén的de阅读yuè dú数量shù liàng和hé速度sù dù比bǐ自己zì jǐ强qiáng那么nà me多duō?

而ér这zhè种zhǒng阅读yuè dú焦虑jiāo lǜ也yě逐渐zhú jiàn变成biàn chéng了le社交shè jiāo平台píng tái的de一yī个gè流量liú liàng密码mì mǎ。

阅读yuè dú真的zhēn de越yuè快kuài越yuè好hǎo吗ma?

有的yǒu de读书dú shū博主bó zhǔ未必wèi bì是shì真的zhēn de在zài读书dú shū,而ér只zhǐ是shì一yī个gè展示zhǎn shì书shū单dān的de博主bó zhǔ。

这zhè种zhǒng强调qiáng diào数量shù liàng的de阅读yuè dú,并bìng不能bù néng保证bǎo zhèng阅读yuè dú质量zhì liàng。

广泛guǎng fàn的de阅读yuè dú能néng帮助bāng zhù人们rén men增加zēng jiā信息xìn xī量liàng,扩大kuò dà知识zhī shi面miàn,但dàn也yě容易róng yì造成zào chéng知识zhī shi的de表象biǎo xiàng化huà。

不同bù tóng的de书shū需要xū yào不同bù tóng的de阅读yuè dú方式fāng shì。

轻松qīng sōng的de书shū适合shì hé轻松qīng sōng地de看kàn,严肃yán sù的de书shū则zé需要xū yào严肃yán sù认真rèn zhēn地de读dú。

如果rú guǒ一律yī lǜ以yǐ浏览liú lǎn的de方式fāng shì来lái进行jìn xíng阅读yuè dú,恐怕kǒng pà会huì与yǔ很多hěn duō有yǒu深度shēn dù的de文学wén xué作品zuò pǐn失之交臂shī zhī jiāo bì,丧失sàng shī阅读yuè dú的de乐趣lè qù。

在zài这zhè个gè强调qiáng diào速度sù dù的de社会shè huì,那些nà xiē读书dú shū博主bó zhǔ聪明cōng míng地de利用lì yòng了le人们rén men的de焦虑jiāo lǜ来lái赚zhuàn钱qián。

因为yīn wèi速度sù dù已经yǐ jīng成为chéng wéi区分qū fēn社会shè huì经济jīng jì地位dì wèi的de工具gōng jù了le。

暂时zàn shí领先lǐng xiān的de人rén担心dān xīn被bèi别人bié rén超过chāo guò,暂时zàn shí落后luò hòu的de人rén又yòu害怕hài pà自己zì jǐ被bèi边缘biān yuán化huà。

大家dà jiā都dōu气喘吁吁qì chuǎn xū xū地de向xiàng前qián奔跑bēn pǎo,追逐zhuī zhú更gèng快kuài的de速度sù dù。

我们wǒ men本běn应该yīng gāi享受xiǎng shòu阅读yuè dú的de过程guò chéng,现在xiàn zài却què变得biàn de食不知味shí bù zhī wèi。

面对miàn duì这zhè个gè高gāo速sù运行yùn xíng的de社会shè huì,你nǐ会huì焦虑jiāo lǜ吗ma?

你nǐ怎么样zěn me yàng对抗duì kàng这zhè种zhǒng焦虑jiāo lǜ呢ne?

Hover a word for its pinyin & meaning; click to pin it.

Whole-text audio

narration saved locally, offline — from https://download.mandarinbean.com/audio?source=aHR0cHM6Ly90cmFmZmljLmxpYnN5bi5jb20vc2VjdXJlL2xlYXJuY2hpbmVzZS81MTM3Lm1wMw&filename=Anxiety-about-reading.mp3&signature=7632bfb43bfb5ebea6eddb8b49ef350c3338005836a2791275923b9b465db755

Vocabulary 177 words

ChinesePinyinEnglish
这 zhèthis; these
几 jǐseveral / a few
年 niányear
中国 Zhōng guóChina
的 depossessive particle (of; 's) / modifying particle (used after an attribute to modify a noun or to form a nominal expression)
社交 shè jiāointeraction / social contact
平台 píng táiplatform
上 shàng(noun suffix) on; above
出现 chū xiànto appear / to arise / to emerge / to show up
了 le(completed action marker) / (modal particle indicating change of state, situation now)
很多 hěn duōmany; a lot of
读书 dú shūto read a book / to study / to attend school
博主 bó zhǔblogger
这些 zhè xiēthese
靠 kàoto lean against or on / to stand by the side of / to come near to / to depend on / to trust / to fuck (vulgar)
分享 fēn xiǎngto share (let others have some of sth good)
自己 zì jǐoneself; (attributive) one's own
读 dúto read out; to read aloud / to read
书 shūbook
来 lái(between two verbs) in order to
获取 huò qǔto gain; to get; to acquire
流量 liú liàngflow rate; throughput of passengers; volume of traffic / (hydrology) discharge / data traffic; network traffic; website traffic; mobile data
和 héand; together with
广告 guǎng gàoa commercial / advertisement
有的 yǒu de(there are) some (who are...) / some (exist)
会 huìto be likely to; to be sure to
晒 shài(of the sun) to shine on / to bask in (the sunshine) / to dry (clothes, grain etc) in the sun / (fig.) to expose and share (one's experiences and thoughts) on the Web / (coll.) to give the cold shoulder to
阅读 yuè dúreading
量 liàngcapacity / quantity / amount
能 néngcan / to be able to / might possibly
收获 shōu huòto harvest / to reap / to gain
一 yīone / single / a (article)
两 liǎngtwo / both / some / a few
千 qiānthousand
点赞 diǎn zànto like; to upvote (on social media)
数 shùnumber; figure
他们 tā menthey; them
说 shuōto speak; to talk; to say
三 sānthree / 3
百 bǎihundred
本 běnclassifier for books, periodicals, files etc
甚至 shèn zhìeven; so much so that
把 bǎ(used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb})
立 lìto stand / to set up / to establish / to lay down / to draw up
起来 qǐ láiindicating the beginning and continuation of an action or a state / indicating an upward movement / indicating completion / expressing preliminary judgment
比 bǐto compare / to gesture
身高 shēn gāo(a person's) height
当然 dāng ráncertainly / of course / without doubt
除了 chú leapart from; besides; in addition to
羡慕 xiàn mùto envy / to admire
也 yěalso; too; as well; (not ...) either
有 yǒuto have; there is
质疑 zhì yíto call into question; to challenge (the truth or validity of)
声音 shēng yīnvoice / sound
人 rénperson; people
不 bùno; not so
用 yòngto need; to have to (usu. used in the negative or in questions)
上班 shàng bānto go to work / to be on duty / to start work / to go to the office
聚会 jù huìparty / gathering
旅游 lǚ yóuto travel
吗 ma(question particle for "yes-no" questions)
看 kànto see; to look at / to read / to watch / to visit; to call on / to consider; to regard as / to look after / to treat (a patient or illness) / to depend on / to feel (that) / (after a verb) to give it a try / to watch out for
到 dàoto reach; to arrive / to (a place); until (a time); up to (a point) / (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point)
这么 zhè meso much / this much / how much?
大 dàbig; large; great / older (than another person) / eldest
感 gǎnto feel
很 hěnvery; quite
焦虑 jiāo lǜanxious / worried / apprehensive
为什么 wèi shén mewhy? / for what reason?
别人 bié rénother people; others; other person
数量 shù liàngamount; quantity / (math.) scalar quantity
速度 sù dùspeed; rate; velocity; (music) tempo
强 qiángstrong / powerful / better / vigorous / violent / best in their category
那么 nà melike that; in that way; to that extent
多 duōmany; much; more; a lot of
而 érbut (not) / yet (not) / (indicates contrast)
种 zhǒngclassifier for types, kinds, sorts
逐渐 zhú jiàngradually
变成 biàn chéngto change into / to turn into / to become
个 gèclassifier for people or objects in general
密码 mì mǎcipher; secret code / password; PIN
真的 zhēn dereally; truly; indeed
越 yuèthe more... the more
快 kuàirapid / quick
好 hǎogood / appropriate; proper
未必 wèi bìnot necessarily / maybe not
是 shìindeed (used for emphasis)
在 zài(used before a verb to indicate an action in progress)
只 zhǐonly; merely; just
展示 zhǎn shìto reveal; to display; to show; to exhibit
单 dānbill / list / form
强调 qiáng diàoto emphasize (a statement) / to stress
并 bìng(not) at all
不能 bù néngcannot / must not / should not
保证 bǎo zhèngto guarantee / to ensure / to safeguard / to pledge
质量 zhì liàngquality / quality and quantity
广泛 guǎng fànwide; broad; extensive; widespread
帮助 bāng zhùto help; to assist
人们 rén menpeople
增加 zēng jiāto raise; to increase
信息 xìn xīinformation; news; message
扩大 kuò dàto expand / to enlarge / to broaden one's scope
知识 zhī shiknowledge
面 miànside / surface / aspect / top
但 dànbut; yet; however; still
容易 róng yìlikely; liable to; apt to
造成 zào chéngto bring about; to create; to cause
表象 biǎo xiàngsuperficial
化 huà-ization
不同 bù tóngdifferent / distinct / not the same / not alike
需要 xū yàoto need; to want; to demand; to require
方式 fāng shìway; method; manner; mode; pattern (of behavior etc)
轻松 qīng sōnglight / gentle / relaxed / effortless / uncomplicated
适合 shì héto fit; to suit
地 de-ly / structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct
严肃 yán sù(of an atmosphere etc) solemn; grave; serious / (of a manner etc) earnest; severe; exacting
则 zé(literary) (conjunction used to express contrast with a previous clause) but; then
认真 rèn zhēnconscientious / earnest / serious
如果 rú guǒif; in case; in the event that
一律 yī lǜuniformly; all; without exception
以 yǐby means of / according to / in order to / because of / at
浏览 liú lǎnto skim over / to browse
进行 jìn xíng(of people) to carry out; to conduct (an investigation or discussion etc)
恐怕 kǒng pàfear / I'm afraid that...
与 yǔ(formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast)
深度 shēn dùdepth / (of a speech etc) profundity / advanced stage of development
文学 wén xuéliterature
作品 zuò pǐnwork (of art) / opus
失之交臂 shī zhī jiāo bìto miss narrowly / to let a great opportunity slip
丧失 sàng shīto lose / to forfeit
乐趣 lè qùdelight; pleasure; joy
社会 shè huìsociety
那些 nà xiēthose
聪明 cōng míngintelligent; clever; bright / acute (of sight and hearing)
利用 lì yòngto exploit / to make use of / to use / to take advantage of / to utilize
赚 zhuànto earn / to make a profit
钱 qiáncoin / money / unit of weight, one tenth of a tael
因为 yīn wèibecause; owing to; on account of
已经 yǐ jīngalready
成为 chéng wéito become; to turn into
区分 qū fēnto differentiate / to draw a distinction / to divide into categories
经济 jīng jìeconomic
地位 dì wèiposition / status / place
工具 gōng jùtool / instrument / utensil / means (to achieve a goal etc)
暂时 zàn shítemporary; provisional; for the time being
领先 lǐng xiānto lead / to be in front
担心 dān xīnto worry / to be anxious
被 bèiused to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb) / (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes
超过 chāo guòto surpass / to exceed / to outstrip
落后 luò hòuto fall behind / to lag / to retrogress
又 yòualso
害怕 hài pàto be afraid; to be scared
边缘 biān yuánmarginal; borderline
大家 dà jiāeveryone
都 dōuall; both; entirely
气喘吁吁 qì chuǎn xū xūto pant / to gasp for breath
向 xiàngtowards / shortly before / formerly / always / all along
前 qiánfront / forward / ahead
奔跑 bēn pǎoto run
追逐 zhuī zhúto chase / to pursue vigorously
更 gèngmore / even more / further / still / still more
我们 wǒ menwe; us; ourselves; our
应该 yīng gāiought to; should; must
享受 xiǎng shòuto enjoy / to live it up
过程 guò chéngcourse of events; process
现在 xiàn zàinow; at present; currently
却 quèbut / yet / however / while / nevertheless / even though
变得 biàn deto become
食不知味 shí bù zhī wèilit. to eat without tasting the food / worried or downhearted (idiom)
面对 miàn duìto face; to confront
高 gāohigh / tall / above average / loud
速 sùfast / rapid / quick
运行 yùn xíngto move along one's course / (fig.) to function; to be in operation / to operate; to run / (of a computer) to run
你 nǐyou
怎么样 zěn me yànghow? / how about? / how was it? / how are things?
对抗 duì kàngto withstand / to resist / to stand off
呢 ne(sentence-final particle) used in questions to link back to prior discourse or context ("what about...?", "and...?")