▸ 神shén是shì我们wǒ men的de天父tiān fù，祂tā照着zhào zhe自己zì jǐ的de形像xíng xiàng造zào了le我们wǒ men。

God is our Heavenly Father, and He created us in His image.

▸ 祂tā认识rèn shí我们wǒ men每měi个gè人rén，也yě爱ài我们wǒ men。

He knows us personally and loves us.

▸ 祂tā想要xiǎng yào祝福zhù fú我们wǒ men，赐给cì gěi我们wǒ men平安píng ān和hé完全wán quán的de喜乐xǐ lè，这zhè祝福zhù fú会huì持续chí xù到dào永恒yǒng héng。

He wants to bless us with peace and a fulness of joy that will last for eternity.

▸ 耶稣yē sū基督jī dū是shì神shén的de儿子ér zi。

Jesus Christ is the Son of God.

▸ 祂tā的de使命shǐ mìng是shì让ràng我们wǒ men脱离tuō lí罪zuì成为chéng wéi洁净jié jìng，克服kè fú死亡sǐ wáng，并bìng获得huò dé永生yǒng shēng。

His mission is to free us from sin, overcome death, and grant us eternal life.

▸ 神shén召唤zhào huàn先知xiān zhī来lái担任dān rèn祂tā在zài世上shì shàng的de代表dài biǎo。

God calls prophets to be His representatives on earth.

▸ 在zài古代gǔ dài，祂tā召唤zhào huàn了le亚当yà dāng、挪亚nuó yà、亚伯拉罕yà bó lā hǎn、摩西mó xī等děng先知xiān zhī。

In ancient times, He called prophets like Adam, Noah, Abraham, and Moses.

▸ 今日jīn rì有yǒu位wèi活着huó zhe的de先知xiān zhī从cóng神shén那里nà lǐ接受jiē shòu启示qǐ shì，来lái教导jiào dǎo和hé带领dài lǐng我们wǒ men。

Today, a living prophet receives revelation from God to teach and lead us.

▸ 耶稣yē sū在zài尘世chén shì传道chuán dào期间qī jiān建立jiàn lì了le祂tā的de教会jiào huì。

During Jesus’s mortal ministry, He established His Church.

▸ 耶稣yē sū的de使徒shǐ tú过世guò shì后hòu，人们rén men就jiù普遍pǔ biàn背离bèi lí了le耶稣yē sū基督jī dū的de福音fú yīn和hé教会jiào huì。

After Jesus’s Apostles died, people widely fell away from His gospel and Church.

▸ 人们rén men还hái篡改cuàn gǎi了le许多xǔ duō福音fú yīn教导jiào dǎo和hé洗礼xǐ lǐ等děng圣职shèng zhí教仪jiào yí。

People also altered many gospel teachings and ordinances like baptism.

▸ 神shén召唤zhào huàn约瑟yuē sè·斯密sī mì担任dān rèn先知xiān zhī，就jiù像xiàng祂tā在zài早期zǎo qī召唤zhào huàn先知xiān zhī一样yī yàng。

God called Joseph Smith as a prophet, just as He called prophets long ago.

▸ 天父tiān fù和hé耶稣yē sū基督jī dū向xiàng他tā显现xiǎn xiàn。

Heavenly Father and Jesus Christ appeared to him.

▸ 耶稣yē sū基督jī dū的de福音fú yīn透过tòu guò他tā而ér复兴fù xīng。

The gospel of Jesus Christ was restored through him.

▸ 摩尔门经mó ěr mén jīng是shì一部yī bù经文jīng wén；它tā像xiàng圣经shèng jīng一样yī yàng，是shì耶稣yē sū基督jī dū的de一部yī bù约书yuē shū。

The Book of Mormon is a scripture; like the Bible, it testifies of Jesus Christ.

▸ 只要zhǐ yào我们wǒ men阅读yuè dú并bìng应用yìng yòng摩尔门经mó ěr mén jīng中zhōng的de教训jiào xùn，就jiù会huì更gèng接近jiē jìn神shén。

By reading and applying its teachings, we draw closer to God.

▸ 约瑟yuē sè·斯密sī mì藉着jiè zhe神shén的de恩赐ēn cì和hé能力néng lì翻译fān yì了le摩尔门经mó ěr mén jīng。

Joseph Smith translated it by God’s gift and power.

▸ 透过tòu guò真诚zhēn chéng的de祈祷qí dǎo，我们wǒ men可以kě yǐ与yǔ神shén沟通gōu tōng。

Through sincere prayer, we can communicate with God.

▸ 我们wǒ men可以kě yǐ知道zhī dào耶稣yē sū基督jī dū福音fú yīn复兴fù xīng的de信息xìn xī是shì真实zhēn shí的de。

We can know the Restoration of Christ’s gospel is true.

Hover a word for its pinyin & meaning; click to pin it.