飞机起飞后，林可开始分发饮料。
After the plane took off, Lin Ke started handing out drinks.
有些旅客要咖啡，有些旅客要果汁。
Some passengers wanted coffee, and some wanted juice.
一位小男孩问她有没有热巧克力。
A little boy asked her if there was hot chocolate.
林可笑着说：“今天只有牛奶和茶。”
Lin Ke smiled and said, "Today we only have milk and tea."
小男孩有点失望，但还是点了牛奶。
The boy was a little disappointed, but he still ordered milk.
林可注意到他的安全带松开了。
Lin Ke noticed that his seatbelt had come loose.
她轻声提醒：“请把安全带系好。”
She gently reminded him, "Please fasten your seatbelt."
男孩点点头，说会小心。
The boy nodded and said he would be careful.
忙了一会儿后，林可终于能喝一口水。
After being busy for a while, Lin Ke finally had a sip of water.
她知道这只是忙碌的一天的开始。
She knew this was only the beginning of a busy day.
Hover a word for its pinyin & meaning; click to pin it.
| Chinese | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 飞机 | fēi jī | airplane |
| 起飞 | qǐ fēi | (of an aircraft) to take off |
| 后 | hòu | behind; after |
| 林可 | lín kě | Lin Ke (a Chinese name) |
| 开始 | kāi shǐ | to begin; to start |
| 分发 | fēn fā | to distribute; distribution; to assign (sb) to a job |
| 饮料 | yǐn liào | beverage; drink |
| 有些 | yǒu xiē | some |
| 旅客 | lǚ kè | traveler; tourist |
| 要 | yào | to want; will |
| 咖啡 | kā fēi | (loanword) coffee |
| 果汁 | guǒ zhī | fruit juice |
| 一位 | yī wèi | One person (polite measure word) |
| 小男孩 | xiǎo nán hái | boy |
| 问 | wèn | to ask |
| 她 | tā | she |
| 有没有 | yǒu méi yǒu | used to ask whether something exists or is available |
| 热 | rè | hot |
| 巧克力 | qiǎo kè lì | chocolate (loanword) |
| 笑 | xiào | to laugh; to smile |
| 着 | zhe | (aspect particle) indicating ongoing action |
| 说 | shuō | to speak; to say |
| 今天 | jīn tiān | today |
| 只有 | zhǐ yǒu | only; there is only |
| 牛奶 | niú nǎi | cow's milk |
| 和 | hé | and; with |
| 茶 | chá | tea |
| 有点 | yǒu diǎn | a little |
| 失望 | shī wàng | to be disappointed; disappointed |
| 但 | dàn | but; however |
| 还是 | hái shi | or; had better |
| 点 | diǎn | o'clock; point; dot |
| 了 | le | (particle indicating completed action or change of state) |
| 注意 | zhù yì | to pay attention to; to take note of |
| 到 | dào | to arrive; to reach |
| 他 | tā | he; him |
| 的 | de | possessive particle |
| 安全带 | ān quán dài | seat belt; safety belt |
| 松开 | sōng kāi | to release; to let go; to loosen; to untie; to come loose |
| 轻声 | qīng shēng | quietly; softly; neutral tone; light stress |
| 提醒 | tí xǐng | to remind; to warn; to call attention to |
| 请 | qǐng | please; to invite |
| 把 | bǎ | to hold; (structural particle indicating the object before the verb) |
| 系 | jì | to tie; to fasten; to button up |
| 好 | hǎo | good |
| 男孩 | nán hái | boy; measure word: 个/個 (gè) |
| 点点头 | diǎn diǎn tóu | to nod one's head |
| 会 | huì | can; to know how to; meeting |
| 小心 | xiǎo xīn | to be careful |
| 忙 | máng | busy |
| 一会儿 | yī huìr | a while |
| 终于 | zhōng yú | finally; at last |
| 能 | néng | can; to be able to |
| 喝 | hē | to drink |
| 一 | yī | one |
| 口 | kǒu | mouth; classifier for bites or mouthfuls |
| 水 | shuǐ | water |
| 知道 | zhī dào | to know; to be aware |
| 这 | zhè | this |
| 只是 | zhǐ shì | merely; just |
| 忙碌 | máng lù | busy; bustling |
| 一天 | yī tiān | One day |