小丁看了看手机的屏幕。
Xiao Ding looked at the phone's screen.
桌面的照片是在这个公园拍的。
The wallpaper photo was taken in this very park.
照片里有一只白色的小狗。
In the photo there was a little white dog.
“这张照片是今天早上拍的！”
"This photo was taken this morning!"
这时，手机响了，是一个叫“妈妈”的人打来的。
Just then the phone rang — the caller was saved as "Mom."
小丁接了电话：“您好，这个手机是我在公园找到的。”
Xiao Ding answered: "Hello — I found this phone in the park."
阿姨说：“那是我女儿的！她是早上去公园遛狗的。”
The woman said, "That's my daughter's! She went to the park this morning to walk the dog."
“太好了，我们在公园门口见吧。”
"Perfect — let's meet at the park gate."
Hover a word for its pinyin & meaning; click to pin it.
| Chinese | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 小 | xiǎo | small; little |
| 丁 | dīng | a surname; the fourth of the ten Heavenly Stems |
| 看了 | kàn le | looked at; watched; read (completed action) |
| 看 | kàn | to look; to watch; to see |
| 手机 | shǒu jī | cell phone |
| 的 | de | possessive particle |
| 屏幕 | píng mù | screen (of a TV, computer, etc.) |
| 桌面 | zhuō miàn | desktop; tabletop |
| 照片 | zhào piàn | photograph; picture |
| 是 | shì | to be; correct |
| 在 | zài | to be (located); at; in |
| 这个 | zhè ge | (pronoun) this; (adjective) this |
| 公园 | gōng yuán | park (for public recreation) |
| 拍 | pāi | to pat; to clap; to slap; to shoot (a photo or film); racket; beat (music) |
| 里 | lǐ | inside; interior; within |
| 有 | yǒu | to have; there is, there are |
| 一只 | yī zhī | A measure word for animals, meaning 'one' or 'a single' |
| 白色 | bái sè | white |
| 小狗 | xiǎo gǒu | pup; puppy |
| 这 | zhè | this |
| 张 | zhāng | (measure word) for flat objects (e.g. paper); to open up; to spread |
| 今天 | jīn tiān | today |
| 早上 | zǎo shang | morning; early morning |
| 这时 | zhè shí | at this time; at this moment |
| 响 | xiǎng | to sound; noise |
| 了 | le | (particle indicating completed action or change of state) |
| 一个 | yī ge | a; an; one; the whole (afternoon, summer vacation etc) |
| 叫 | jiào | to call; to be called |
| 妈妈 | mā ma | mom |
| 人 | rén | person; people |
| 打 | dǎ | to hit; to play |
| 来 | lái | to come; to arrive |
| 接 | jiē | to receive; to connect; to join |
| 电话 | diàn huà | phone |
| 您好 | nín hǎo | hello (polite) |
| 我 | wǒ | I; me |
| 找到 | zhǎo dào | to find |
| 阿姨 | ā yí | aunt (maternal or as a term for a woman of similar age to one’s parents); nanny |
| 说 | shuō | to speak; to say |
| 那是 | nà shi | (coll.) of course; naturally; indeed |
| 女儿 | nǚ ér | daughter |
| 她 | tā | she |
| 去 | qù | to go |
| 遛狗 | liù gǒu | to walk a dog |
| 太好了 | tài hǎo le | very good |
| 我们 | wǒ men | we; us |
| 门口 | mén kǒu | doorway; entrance |
| 见 | jiàn | to see; to meet |
| 吧 | ba | modal particle indicating suggestion |