最近的一个中国教育论坛上有报告显示,近七成中小学生每天阅读时间低于一个小时。
这些受访者中,大约有89.4%的人对阅读有兴趣,79.4%的人喜欢写作,81.8%的人表示有丰富的资源可以阅读,69.4%的人会经常买书。
但是,这些受访者的阅读时间却令人担忧。
大约19.6%的人每天阅读时间不足半个小时,50%的人每天阅读时间不到一个小时,而且随着年龄的提升,每天阅读时间不足一个小时的学生明显增多。
所以对于中小学生来说,兴趣不是问题,阅读资源也不是问题,时间才是问题。
专家建议,要提升中小学生的读写能力,首先要保证学生有足够的读写时间,同时要对读写方法进行系统研究和有效教学,给学生更细致的分级教学。
Hover a word for its pinyin & meaning; click to pin it.
narration saved locally, offline — from https://download.mandarinbean.com/audio?source=aHR0cHM6Ly90cmFmZmljLmxpYnN5bi5jb20vbGVhcm5jaGluZXNlL1RoZV9yZWFkaW5nX3RpbWVfb2ZfZWxlbWVudGFyeV9hbmRfbWlkZGxlX3NjaG9vbF9zdHVkZW50c19pbl9DaGluYV9pc19ub3RfZW5vdWdoX18tXzQxMDQubXAz&filename=The-reading-time-of-elementary-and-middle-school-students-in-China-is-not-enough.mp3&signature=5297bd395293e338469f763164a593faab251f1341dce938608bd7d9b055016b
| Chinese | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 最近 | zuì jìn | nearest |
| 的 | de | possessive particle (of; 's) / modifying particle (used after an attribute to modify a noun or to form a nominal expression) |
| 一 | yī | one / single / a (article) |
| 个 | gè | classifier for people or objects in general |
| 中国 | Zhōng guó | China |
| 教育 | jiào yù | education |
| 论坛 | lùn tán | forum (for discussion) |
| 上 | shàng | (noun suffix) on; above |
| 有 | yǒu | to have; there is |
| 报告 | bào gào | report / speech / talk / lecture |
| 显示 | xiǎn shì | to show / to illustrate / to display / to demonstrate |
| 近 | jìn | approximately |
| 七成 | qī chéng | seventy percent; 70% |
| 中小学生 | zhōng xiǎo xué shēng | primary and secondary school students; schoolchildren |
| 每 | měi | each / every |
| 天 | tiān | day |
| 阅读 | yuè dú | reading |
| 时间 | shí jiān | time |
| 低 | dī | low |
| 于 | yú | (of time or place) in; at; on / (indicating any indirect relation) to; toward; vis-à-vis; with regard to; for / (indicating a source) from; out of / (used in comparison) than / (used in the passive voice) by |
| 小时 | xiǎo shí | hour |
| 这些 | zhè xiē | these |
| 受访者 | shòu fǎng zhě | participant in a survey; interviewee; respondent |
| 中 | zhōng | within; among; in |
| 大约 | dà yuē | approximately |
| 人 | rén | person; people |
| 对 | duì | towards; at; for / concerning; regarding |
| 兴趣 | xìng qù | interest (desire to know about sth) / interest; hobby |
| 喜欢 | xǐ huan | to like; to be fond of |
| 写作 | xiě zuò | to write / to compose |
| 表示 | biǎo shì | (of sb) to express; to state; to show / (of sth) to indicate; to signify; to show |
| 丰富 | fēng fù | rich / plentiful / abundant |
| 资源 | zī yuán | natural resource / resource |
| 可以 | kě yǐ | can / may / possible / able to |
| 会 | huì | to be likely to; to be sure to |
| 经常 | jīng cháng | frequently; constantly; regularly; often |
| 买 | mǎi | to buy / to purchase |
| 书 | shū | book |
| 但是 | dàn shì | but; however |
| 却 | què | but / yet / however / while / nevertheless / even though |
| 令 | lìng | to order / to command / to cause / to make sth happen |
| 担忧 | dān yōu | to worry / to be concerned |
| 不足 | bù zú | insufficient / lacking / not enough / inadequate |
| 半 | bàn | half / semi- |
| 不 | bù | no; not so |
| 到 | dào | to reach; to arrive / to (a place); until (a time); up to (a point) / (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point) |
| 而且 | ér qiě | (not only ...) but also / moreover / in addition / furthermore |
| 随着 | suí zhe | along with / in the wake of / following |
| 年龄 | nián líng | (a person's) age |
| 提升 | tí shēng | (fig.) to elevate; to raise; to improve |
| 学生 | xué shēng | student / schoolchild |
| 明显 | míng xiǎn | clear / distinct / obvious |
| 增多 | zēng duō | to increase / to grow in number |
| 所以 | suǒ yǐ | therefore / as a result / so |
| 对于 | duì yú | regarding; as far as (sth) is concerned; with regard to |
| 来说 | lái shuō | for; from the point of view of; in the case of |
| 不是 | bù shì | is not |
| 问题 | wèn tí | question / problem / issue / topic |
| 也 | yě | also; too; as well; (not ...) either |
| 才 | cái | then and only then |
| 是 | shì | to be (followed by substantives only) |
| 专家 | zhuān jiā | expert; specialist |
| 建议 | jiàn yì | to propose; to suggest; to recommend |
| 要 | yào | will; shall; about to / need to; should / if |
| 读 | dú | to read out; to read aloud / to read |
| 写 | xiě | to write |
| 能力 | néng lì | capability / ability |
| 首先 | shǒu xiān | first of all; in the first place |
| 保证 | bǎo zhèng | to guarantee / to ensure / to safeguard / to pledge |
| 足够 | zú gòu | enough; sufficient |
| 同时 | tóng shí | at the same time; simultaneously |
| 方法 | fāng fǎ | method; way; technique; procedure |
| 进行 | jìn xíng | (of people) to carry out; to conduct (an investigation or discussion etc) |
| 系统 | xì tǒng | system |
| 研究 | yán jiū | research / a study |
| 和 | hé | and; together with |
| 有效 | yǒu xiào | effective / in effect / valid |
| 教学 | jiào xué | teaching; instruction |
| 给 | gěi | to give |
| 更 | gèng | more / even more / further / still / still more |
| 细致 | xì zhì | delicate / fine / careful / meticulous / painstaking |
| 分级 | fēn jí | to rank / to grade / to classify |