吴小咪：这个新商场比我们大学旁边的大多了。
铃美：我们来看看，女装店在几楼？
吴小咪：我看看。
负一层是超市，还有奶茶和小吃店；
一楼是化妆品和珠宝，还有家用电器和电子产品；
二楼是童装和家居用品；
三楼是女装；
四楼是男装；
五楼是运动和户外用品；
六楼是电影院和餐厅。
女装在三楼，我们去三楼吧！
铃美：要不要先买杯奶茶喝？
我们可以边喝边逛，买好了就去六楼吃晚饭。
吴小咪：可以啊，现在才三点，商场十点半关门，我们可以慢慢逛。
Hover a word for its pinyin & meaning; click to pin it.
narration saved locally, offline — from https://download.mandarinbean.com/audio?source=aHR0cHM6Ly90cmFmZmljLmxpYnN5bi5jb20vc2VjdXJlL2xlYXJuY2hpbmVzZS8zMTQ0Lm1wMw&filename=Shopping-at-the-mall.mp3&signature=e7d3c05157b00773f0df25a0dc71ae65f4e24aa54bf5c70893a7f951bec076f2
| Chinese | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 吴小咪 | Wú Xiǎo mī | a name |
| 这 | zhè | this; these |
| 个 | gè | classifier for people or objects in general |
| 新 | xīn | new; newly |
| 商场 | shāng chǎng | shopping mall / shopping center / department store / emporium |
| 比 | bǐ | (followed by a noun and adjective) more {adj.} than {noun} / (in some compounds derived from Classical Chinese) |
| 我们 | wǒ men | we; us; ourselves; our |
| 大学 | dà xué | university / college |
| 旁边 | páng biān | side; adjacent place |
| 的 | de | possessive particle (of; 's) / modifying particle (used after an attribute to modify a noun or to form a nominal expression) |
| 大 | dà | big; large; great / older (than another person) / eldest |
| 多 | duō | many; much; more; a lot of |
| 了 | le | (completed action marker) / (modal particle indicating change of state, situation now) |
| 铃美 | Líng měi | Suzumi (a name) |
| 来 | lái | (used as a substitute for a more specific verb) |
| 看看 | kàn kan | to take a look at / to examine / to survey |
| 女 | nǚ | female |
| 装 | zhuāng | adornment / dress / clothing / costume (of an actor in a play) |
| 店 | diàn | (bound form) shop; store |
| 在 | zài | (of sb or sth) to be (located) at |
| 几 | jǐ | how much / how many |
| 楼 | lóu | house with more than 1 story / storied building / floor |
| 我 | wǒ | I; me; my |
| 负 | fù | negative (math. etc) |
| 一 | yī | one / single / a (article) |
| 层 | céng | layer; stratum / floor (of a building); story / (math.) sheaf |
| 是 | shì | to be (followed by substantives only) |
| 超市 | chāo shì | supermarket (abbr. for 超級市場|超级市场[chao1 ji2 shi4 chang3]) |
| 还 | hái | in addition, also, else, even |
| 有 | yǒu | to have; there is |
| 奶茶 | nǎi chá | milk tea |
| 和 | hé | and; together with |
| 小吃 | xiǎo chī | street food; snack |
| 化妆品 | huà zhuāng pǐn | cosmetic / makeup product |
| 珠宝 | zhū bǎo | pearls / jewels / precious stones |
| 家 | jiā | home / family / (polite) my (sister, uncle etc) |
| 用 | yòng | to use; to make use of; to employ / (coverb) with; using |
| 电器 | diàn qì | (electrical) appliance / device |
| 电子 | diàn zǐ | electronic |
| 产品 | chǎn pǐn | goods / merchandise / product |
| 二 | èr | two / 2 |
| 童 | tóng | child |
| 家居 | jiā jū | home; residence |
| 用品 | yòng pǐn | articles for use / products / goods |
| 三 | sān | three / 3 |
| 四 | sì | four / 4 |
| 男 | nán | (bound form) male |
| 五 | wǔ | five / 5 |
| 运动 | yùn dòng | to exercise / sports / exercise |
| 户外 | hù wài | outdoor |
| 六 | liù | six / 6 |
| 电影院 | diàn yǐng yuàn | cinema; movie theater |
| 餐厅 | cān tīng | restaurant |
| 去 | qù | to go, to go to |
| 吧 | ba | (modal particle indicating suggestion or surmise) / ...right? / ...OK? / ...I presume. |
| 要 | yào | to want; to need; to ask for |
| 不 | bù | no; not so |
| 先 | xiān | beforehand; first; earlier / at first; originally / for the time being; for now |
| 买 | mǎi | to buy / to purchase |
| 杯 | bēi | classifier for certain containers of liquids |
| 喝 | hē | to drink |
| 可以 | kě yǐ | can / may / possible / able to |
| 边 | biān | simultaneously |
| 逛 | guàng | to stroll / to visit |
| 好 | hǎo | (verb complement indicating completion) |
| 就 | jiù | as soon as; immediately after |
| 吃 | chī | to eat; to consume / to eat at |
| 晚饭 | wǎn fàn | evening meal / dinner / supper |
| 啊 | a | modal particle ending sentence, showing affirmation, approval, or consent |
| 现在 | xiàn zài | now; at present; currently |
| 才 | cái | (before an expression of quantity) only |
| 点 | diǎn | point; dot; spot; speck / dot stroke in Chinese characters / (math.) decimal point / point in time or space / (after a number) o'clock |
| 十 | shí | ten / 10 |
| 半 | bàn | (after a number) and a half |
| 关 | guān | to close; to shut; to turn off / to confine; to lock (sb) up; to shut (sb in a room, a bird in a cage etc) / to concern; to involve |
| 门 | mén | gate / door / gateway / doorway / opening / valve / switch / way to do something / knack / family / house / (religious) sect / school (of thought) / class / category / phylum or division (taxonomy) / (suffix) -gate (i.e. scandal; derived from Watergate) |
| 慢慢 | màn màn | slowly; gradually |