青岛啤酒是中国很有名的啤酒。
在青岛，除了春节、中秋节等传统节日以外，啤酒节也是很重要的一个节日，并且越来越有名。
这个啤酒节开始于1991年，每年8月的第二个周末开幕，一共16天。
在啤酒节上，除了青岛啤酒，你还可以喝到世界上不同地方的啤酒。
街道两边有各种歌舞和活动，非常精彩有意思。
你想不想来了解一下啤酒文化？
快来参加吧！
Hover a word for its pinyin & meaning; click to pin it.
narration saved locally, offline — from https://download.mandarinbean.com/audio?source=aHR0cHM6Ly90cmFmZmljLmxpYnN5bi5jb20vc2VjdXJlL2xlYXJuY2hpbmVzZS9RaW5nZGFvX0JlZXJfRmVzdGl2YWxfLV8zMTEzLm1wMw&filename=Qingdao-Beer-Festival.mp3&signature=1915d57b6e499757592a34e9cf4ea63c2addae8703d8cebb96b9a2603ac4f2a9
| Chinese | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 青岛 | Qīng dǎo | Qingdao, a city in Shandong Province, China. |
| 啤酒 | pí jiǔ | beer (loanword) |
| 是 | shì | to be (followed by substantives only) |
| 中国 | Zhōng guó | China |
| 很 | hěn | very; quite |
| 有名 | yǒu míng | famous / well-known |
| 的 | de | possessive particle (of; 's) / modifying particle (used after an attribute to modify a noun or to form a nominal expression) |
| 在 | zài | (of sb or sth) to be (located) at |
| 除了 | chú le | apart from; besides; in addition to |
| 春节 | Chūn jié | Spring Festival (Chinese New Year) |
| 中秋节 | Zhōng qiū jié | the Mid-Autumn Festival on 15th of 8th lunar month |
| 等 | děng | and so on; etc.; et al. / (used to end an enumeration) |
| 传统 | chuán tǒng | traditional / conventional |
| 节日 | jié rì | holiday / festival |
| 以外 | yǐ wài | apart from / other than / except for |
| 节 | jié | seasonal festival |
| 也 | yě | also; too; as well; (not ...) either |
| 重要 | zhòng yào | important; significant; major |
| 一 | yī | one / single / a (article) |
| 个 | gè | classifier for people or objects in general |
| 并且 | bìng qiě | and; besides; moreover; furthermore; in addition |
| 越来越 | yuè lái yuè | more and more |
| 这 | zhè | this; these |
| 开始 | kāi shǐ | to begin / to start |
| 于 | yú | (of time or place) in; at; on / (indicating any indirect relation) to; toward; vis-à-vis; with regard to; for / (indicating a source) from; out of / (used in comparison) than / (used in the passive voice) by |
| 年 | nián | year |
| 每 | měi | each / every |
| 月 | yuè | month / monthly |
| 第 | dì | (prefix indicating ordinal number) |
| 二 | èr | two / 2 |
| 周末 | zhōu mò | weekend |
| 开幕 | kāi mù | to open (a conference) / to inaugurate |
| 一共 | yī gòng | in total; altogether |
| 天 | tiān | day |
| 上 | shàng | (noun suffix) on; above |
| 你 | nǐ | you |
| 还 | hái | in addition, also, else, even |
| 可以 | kě yǐ | can / may / possible / able to |
| 喝 | hē | to drink |
| 到 | dào | to reach; to arrive / to (a place); until (a time); up to (a point) / (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point) |
| 世界 | shì jiè | world |
| 不 | bù | no; not so |
| 同 | tóng | like / same / similar / alike |
| 地方 | dì fang | place; location; area; space; territory / aspect; part |
| 街道 | jiē dào | street / subdistrict / residential district |
| 两 | liǎng | two / both / some / a few |
| 边 | biān | side / edge / margin / border / boundary |
| 有 | yǒu | to have; there is |
| 各 | gè | each / every |
| 种 | zhǒng | classifier for types, kinds, sorts |
| 歌 | gē | song |
| 舞 | wǔ | to dance / to wield / to brandish |
| 和 | hé | and; together with |
| 活动 | huó dòng | (volcanic, seismic, economic etc) activity / (outdoor etc) activity; event; (political) campaign; (military) maneuver |
| 非常 | fēi cháng | very; really |
| 精彩 | jīng cǎi | wonderful / marvelous / brilliant |
| 有意思 | yǒu yì si | interesting / meaningful / enjoyable / fun |
| 想 | xiǎng | to desire; to want (to) |
| 来 | lái | (between two verbs) in order to |
| 了解 | liǎo jiě | to understand / to realize / to find out |
| 一下 | yī xià | (after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try) |
| 文化 | wén huà | culture / civilization |
| 快 | kuài | rapid / quick |
| 参加 | cān jiā | to participate / to take part / to join |
| 吧 | ba | (modal particle indicating suggestion or surmise) / ...right? / ...OK? / ...I presume. |