吴小咪：师傅您好，地面停车场还有空位吗？
保安：现在没空位了。
你们去地下停车场吧！
铃美：请问地下停车场怎么走？
保安：你从这条路一直往前，然后往左开，就能看到入口。
吴小咪：好的，谢谢您！
保安：不客气。
铃美：入口在这，小心点。
机器：您好！
请扫码，本停车场每小时2.5元。
吴小咪：比地面的贵一点儿。
铃美：怎么没人？
到时候我们怎么付钱？
吴小咪：走的时候在出口扫码就行了。
好了，我们坐电梯上去吧。
Hover a word for its pinyin & meaning; click to pin it.
narration saved locally, offline — from https://download.mandarinbean.com/audio?source=aHR0cHM6Ly90cmFmZmljLmxpYnN5bi5jb20vc2VjdXJlL2xlYXJuY2hpbmVzZS80MTUyLm1wMw&filename=Parking.mp3&signature=5deed569cfa85c5953af218b32cfec3788105bbed0a1c9dcb64637032ee650b5
| Chinese | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 吴小咪 | Wú Xiǎo mī | a name |
| 师傅 | shī fu | master / qualified worker / respectful form of address for older men |
| 您好 | nín hǎo | hello (polite) |
| 地面 | dì miàn | floor / ground / surface |
| 停车场 | tíng chē chǎng | parking lot / car park |
| 还 | hái | still, still in progress, yet |
| 有 | yǒu | to have; there is |
| 空 | kòng | vacant / unoccupied |
| 位 | wèi | position / location / place / seat |
| 吗 | ma | (question particle for "yes-no" questions) |
| 保安 | bǎo ān | public security / security guard |
| 现在 | xiàn zài | now; at present; currently |
| 没 | méi | (negative prefix for verbs) have not; not |
| 了 | le | (completed action marker) / (modal particle indicating change of state, situation now) |
| 你们 | nǐ men | you (plural) |
| 去 | qù | to go, to go to |
| 地下 | dì xià | underground |
| 吧 | ba | (modal particle indicating suggestion or surmise) / ...right? / ...OK? / ...I presume. |
| 铃美 | Líng měi | Suzumi (a name) |
| 请问 | qǐng wèn | Excuse me, may I ask...? |
| 怎么 | zěn me | how? / what? / why? |
| 走 | zǒu | to walk / to go / to run / to move (of vehicle) / to visit / to leave / to go away / to die (euph.) / to change (shape, form, meaning) |
| 你 | nǐ | you |
| 从 | cóng | from; through; via / (bound form) retainer; attendant / (bound form) assistant; auxiliary; subordinate / (bound form) related by common paternal grandfather or earlier ancestor |
| 这 | zhè | this; these |
| 条 | tiáo | classifier for long thin things |
| 路 | lù | road / journey / route / line (bus etc) / sort; kind |
| 一直 | yī zhí | straight (in a straight line) / continuously; always; all the way through |
| 往 | wǎng | to / towards / (of a train) bound for |
| 前 | qián | front / forward / ahead |
| 然后 | rán hòu | then; after that; afterwards |
| 左 | zuǒ | left / the Left (politics) / east |
| 开 | kāi | (of ships, vehicles, troops etc) to start / to turn on; to put in operation; to operate; to run |
| 就 | jiù | in that case; then |
| 能 | néng | can / to be able to / might possibly |
| 看到 | kàn dào | to see |
| 入口 | rù kǒu | entrance |
| 好的 | hǎo de | okay; all right; got it |
| 谢谢 | xiè xie | thanks / thank you |
| 您 | nín | you (courteous, as opposed to informal 你[ni3]) |
| 不客气 | bù kè qi | you're welcome / don't mention it |
| 在 | zài | (of sb or sth) to be (located) at |
| 小心 | xiǎo xīn | to be careful / to take care |
| 点 | diǎn | a small amount; a bit; (after a verb or adjective) a bit more |
| 机器 | jī qì | machine |
| 请 | qǐng | please (do sth) |
| 扫 | sǎo | to sweep / to sweep away; to wipe out; to get rid of / to sweep (one's eyes etc) over; to scan |
| 码 | mǎ | (archaic) agate / (bound form) standard weight used with a balance scale / number / (computing) code / (clothing) size / yard (unit of length) / (coll.) kilometers per hour / (Tw, HK) (finance) unit of 25 basis points |
| 本 | běn | (bound form) one's own; this / (bound form) this; the current (year etc) |
| 每 | měi | each / every |
| 小时 | xiǎo shí | hour |
| 元 | yuán | currency unit (esp. Chinese yuan) / era (of a reign) / (geology) eon |
| 比 | bǐ | (followed by a noun and adjective) more {adj.} than {noun} / (in some compounds derived from Classical Chinese) |
| 的 | de | possessive particle (of; 's) / modifying particle (used after an attribute to modify a noun or to form a nominal expression) |
| 贵 | guì | expensive |
| 一点儿 | yī diǎn r | erhua |
| 人 | rén | person; people |
| 到时候 | dào shí hòu | when the moment comes / at that time |
| 我们 | wǒ men | we; us; ourselves; our |
| 付 | fù | to pay / to hand over to |
| 钱 | qián | coin / money / unit of weight, one tenth of a tael |
| 时候 | shí hou | time / length of time / moment / period |
| 出口 | chū kǒu | an exit |
| 行 | xíng | capable; competent / all right; OK!; will do |
| 好 | hǎo | all right! |
| 坐 | zuò | to sit / to take a seat / to take (a bus, airplane etc) / to bear fruit |
| 电梯 | diàn tī | elevator / escalator |
| 上 | shàng | (directional complement) up |