细节决定一切，面试时也不例外。
即使你认为自己的简历已经很完美，也要注意一些后续步骤。
例如，和雇主第一次接触到面试后发送的感谢信，邮件或者相关资料的拼写是否正确，面试是否准时，都很重要。
现在，很多的招聘人员也经常通过社交媒体网站了解面试者的性格，这也是招聘的一部分。
因此，大家也要注意自己社交媒体的内容。
Hover a word for its pinyin & meaning; click to pin it.
narration saved locally, offline — from https://download.mandarinbean.com/audio?source=aHR0cHM6Ly90cmFmZmljLmxpYnN5bi5jb20vbGVhcm5jaGluZXNlL0ludGVydmlld190aXBzXy1fNDA5MC5tcDM&filename=Interview-tips.mp3&signature=e68d52dbc4237b3223b231943cc244d41a83d9ac914ae5f13d55016eeef924b2
| Chinese | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 细节 | xì jié | details; particulars |
| 决定 | jué dìng | to decide; to determine; to make up one's mind |
| 一切 | yī qiè | everything |
| 面试 | miàn shì | interview |
| 时 | shí | when |
| 也 | yě | also; too; as well; (not ...) either |
| 不 | bù | no; not so |
| 例外 | lì wài | to be an exception |
| 即使 | jí shǐ | even if; even though |
| 你 | nǐ | you |
| 认为 | rèn wéi | to believe; to think; to consider; to feel |
| 自己 | zì jǐ | oneself; (attributive) one's own |
| 的 | de | possessive particle (of; 's) / modifying particle (used after an attribute to modify a noun or to form a nominal expression) |
| 简历 | jiǎn lì | curriculum vitae (CV) / résumé / biographical notes |
| 已经 | yǐ jīng | already |
| 很 | hěn | very; quite |
| 完美 | wán měi | perfect |
| 要 | yào | will; shall; about to / need to; should / if |
| 注意 | zhù yì | to take note of; to pay attention to |
| 一些 | yī xiē | some; a few; a little; (following an adjective) slightly ...er |
| 后续 | hòu xù | follow-up |
| 步骤 | bù zhòu | procedure / step |
| 例如 | lì rú | for example; for instance; such as |
| 和 | hé | and; together with |
| 雇主 | gù zhǔ | employer |
| 第 | dì | (prefix indicating ordinal number) |
| 一 | yī | one / single / a (article) |
| 次 | cì | classifier for enumerated events: time |
| 接触 | jiē chù | to touch / to contact |
| 到 | dào | to reach; to arrive / to (a place); until (a time); up to (a point) / (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point) |
| 后 | hòu | afterwards / after |
| 发送 | fā sòng | to transmit / to dispatch / to issue (an official document or credential) |
| 感谢 | gǎn xiè | (express) thanks / gratitude / thanks |
| 信 | xìn | letter / mail |
| 邮件 | yóu jiàn | mail / post / email |
| 或者 | huò zhě | or |
| 相关 | xiāng guān | related / relevant / pertinent |
| 资料 | zī liào | material / resources / data / information / profile (Internet) |
| 拼写 | pīn xiě | to spell |
| 是否 | shì fǒu | whether (or not) / if / is or isn't |
| 正确 | zhèng què | correct; sound; right; proper |
| 准时 | zhǔn shí | on time / on schedule |
| 都 | dōu | all; both; entirely |
| 重要 | zhòng yào | important; significant; major |
| 现在 | xiàn zài | now; at present; currently |
| 很多 | hěn duō | many; a lot of |
| 招聘 | zhāo pìn | to invite applications for a job / to recruit |
| 人员 | rén yuán | staff / crew / personnel |
| 经常 | jīng cháng | frequently; constantly; regularly; often |
| 通过 | tōng guò | by means of; through; via |
| 社交 | shè jiāo | interaction / social contact |
| 媒体 | méi tǐ | media, esp. news media |
| 网站 | wǎng zhàn | website |
| 了解 | liǎo jiě | to understand / to realize / to find out |
| 面试者 | miàn shì zhě | interviewee; a person being interviewed, especially for a job |
| 性格 | xìng gé | nature / disposition / temperament / character |
| 这 | zhè | this; these |
| 是 | shì | to be (followed by substantives only) |
| 部分 | bù fen | part; portion; piece |
| 因此 | yīn cǐ | thus; consequently; as a result |
| 大家 | dà jiā | everyone |
| 内容 | nèi róng | content; substance; details |