十月一日开始，深圳也开始限制电子烟了。
公共汽车站台、地铁、旅游景点等地方的室外购票区等也成了禁烟区。
为了保护未成年人，新的规定也要求中学、小学等出口、入口50米范围内不可以卖烟。
Hover a word for its pinyin & meaning; click to pin it.
narration saved locally, offline — from https://download.mandarinbean.com/audio?source=aHR0cHM6Ly90cmFmZmljLmxpYnN5bi5jb20vbGVhcm5jaGluZXNlL0UtY2lnYXJldHRlc19hcmVfYWxzb19yZWd1bGF0ZWRfLV80MDk2Lm1wMw&filename=E-cigarettes-are-also-regulated.mp3&signature=5e4bead6c1d508e5687a39ded3e15bf3e9be32a69365e382c6c50172314de7d8
| Chinese | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 十月 | Shí yuè | October / tenth month (of the lunar year) |
| 一 | yī | one / single / a (article) |
| 日 | rì | sun / day / date, day of the month |
| 开始 | kāi shǐ | to begin / to start |
| 深圳 | Shēn zhèn | Shenzhen, a major city in Guangdong, China. |
| 也 | yě | also; too; as well; (not ...) either |
| 限制 | xiàn zhì | to restrict / to limit / to confine |
| 电子 | diàn zǐ | electronic |
| 烟 | yān | cigarette or pipe tobacco / smoke / mist / vapour / tobacco plant |
| 了 | le | (completed action marker) / (modal particle indicating change of state, situation now) |
| 公共 | gōng gòng | public; common; communal |
| 汽车 | qì chē | car / automobile / bus |
| 站台 | zhàn tái | platform (at a railway station) |
| 地铁 | dì tiě | underground railway; subway / subway train |
| 旅游 | lǚ yóu | trip / journey / tourism / travel / tour |
| 景点 | jǐng diǎn | tourist attraction; scenic spot |
| 等 | děng | and so on; etc.; et al. / (used to end an enumeration) |
| 地方 | dì fang | place; location; area; space; territory / aspect; part |
| 的 | de | possessive particle (of; 's) / modifying particle (used after an attribute to modify a noun or to form a nominal expression) |
| 室 | shì | room / work unit / grave / scabbard / family or clan / one of the 28 constellations of Chinese astronomy |
| 外 | wài | outside / external |
| 购 | gòu | to buy / to purchase |
| 票 | piào | ticket / ballot / banknote / person held for ransom / amateur performance of Chinese opera |
| 区 | qū | area / region / district |
| 成 | chéng | to succeed / to finish / to complete / to accomplish / to become / to turn into / to be all right |
| 禁 | jìn | to prohibit / to forbid |
| 为了 | wèi le | for; for the purpose of; in order to |
| 保护 | bǎo hù | to protect / to defend / to safeguard |
| 未成年 | wèi chéng nián | underage |
| 人 | rén | person; people |
| 新 | xīn | new; newly |
| 规定 | guī dìng | regulations; rules; provisions; stipulations |
| 要求 | yāo qiú | to request / to require / to stake a claim / to ask / to demand |
| 中学 | zhōng xué | middle school |
| 小学 | xiǎo xué | elementary school; primary school |
| 出口 | chū kǒu | an exit |
| 入口 | rù kǒu | entrance |
| 米 | mǐ | uncooked rice / meter (unit of length) / (slang) Chinese yuan |
| 范围 | fàn wéi | range / scope / limit / extent |
| 内 | nèi | within |
| 不 | bù | no; not so |
| 可以 | kě yǐ | can / may / possible / able to |
| 卖 | mài | to sell |