一天晚上,一个男孩和一个女孩在公园散步。
男孩说:"今天晚上的天气不太好,有点儿冷。
"女孩说:"是的,我也觉得今天晚上有点儿冷。
”说完后,男孩看了看自己的衣服。
这时女孩心里很高兴,她以为男孩要把自己的衣服给她穿。
但是男孩说:"还好我今天穿了两件衣服。
”
Hover a word for its pinyin & meaning; click to pin it.
narration saved locally, offline — from https://download.mandarinbean.com/audio?source=aHR0cHM6Ly90cmFmZmljLmxpYnN5bi5jb20vbGVhcm5jaGluZXNlL3Rha2VfYV93YWxrLTIwNzUubXAz&filename=Take-a-walk.mp3&signature=7750938211ffd7f82055cdc07d84b340de3ccf9772513743da18ebe68fa13df6
| Chinese | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 一天 | yī tiān | one day; a day |
| 晚上 | wǎn shang | evening / night |
| 一 | yī | one / single / a (article) |
| 个 | gè | classifier for people or objects in general |
| 男孩 | nán hái | boy |
| 和 | hé | and; together with |
| 女孩 | nǚ hái | girl; lass |
| 在 | zài | (of sb or sth) to be (located) at |
| 公园 | gōng yuán | park (for public recreation) |
| 散步 | sàn bù | to take a walk; to go for a walk |
| 说 | shuō | to speak; to talk; to say |
| 今天 | jīn tiān | today |
| 的 | de | possessive particle (of; 's) / modifying particle (used after an attribute to modify a noun or to form a nominal expression) |
| 天气 | tiān qì | weather |
| 不 | bù | no; not so |
| 太 | tài | too (much) / very / extremely |
| 好 | hǎo | good / appropriate; proper |
| 有点儿 | yǒu diǎn r | slightly / a little / somewhat |
| 冷 | lěng | cold |
| 是 | shì | correct; right; true |
| 我 | wǒ | I; me; my |
| 也 | yě | also; too; as well; (not ...) either |
| 觉得 | jué de | to think that ...; to feel that ... |
| 完 | wán | to finish / to be over |
| 后 | hòu | afterwards / after |
| 看 | kàn | to see; to look at / to read / to watch / to visit; to call on / to consider; to regard as / to look after / to treat (a patient or illness) / to depend on / to feel (that) / (after a verb) to give it a try / to watch out for |
| 了 | le | (completed action marker) / (modal particle indicating change of state, situation now) |
| 自己 | zì jǐ | oneself; (attributive) one's own |
| 衣服 | yī fu | clothes |
| 这 | zhè | this; these |
| 时 | shí | o'clock / time / hour / season / period |
| 心里 | xīn lǐ | chest / heart; mind |
| 很 | hěn | very; quite |
| 高兴 | gāo xìng | happy / glad / in a cheerful mood |
| 她 | tā | she |
| 以为 | yǐ wéi | to think; to believe |
| 要 | yào | will; shall; about to / need to; should / if |
| 把 | bǎ | (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb}) |
| 给 | gěi | to / for / for the benefit of / to do sth (for sb) |
| 穿 | chuān | to wear / to put on / to dress |
| 但是 | dàn shì | but; however |
| 还好 | hái hǎo | fortunately; luckily |
| 两 | liǎng | two / both / some / a few |
| 件 | jiàn | classifier for events, things, clothes etc |