西安到成都的高铁开通了。
第一个星期六和星期天，有1万多人坐高铁去成都。
也有很多人从成都去西安旅游。
以前，西安到成都的火车时间是16个小时。
现在，只要4个多小时。
两个城市的人都很方便。
Hover a word for its pinyin & meaning; click to pin it.
narration saved locally, offline — from https://download.mandarinbean.com/audio?source=aHR0cHM6Ly90cmFmZmljLmxpYnN5bi5jb20vbGVhcm5jaGluZXNlL0hpZ2gtc3BlZWRfUmFpbF9CZXR3ZWVuX1hpYW5fYW5kX0NoZW5nZHVfMjAwNC5tcDM&filename=High-speed-Rail-Between-Xian-and-Chengdu.mp3&signature=46ebaaf959920acf7e0da806fd52b798675e9ab9a87deb8a4a39ceee6652ab4a
| Chinese | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 西安 | Xī ān | Xi'an, a major city in Shaanxi Province, China. |
| 到 | dào | to reach; to arrive / to (a place); until (a time); up to (a point) / (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point) |
| 成都 | Chéng dū | Chengdu, the capital city of Sichuan Province, China. |
| 的 | de | possessive particle (of; 's) / modifying particle (used after an attribute to modify a noun or to form a nominal expression) |
| 高铁 | gāo tiě | high speed rail |
| 开通 | kāi tōng | to open (a new road or railway line); to set up (a hotline); to launch (a service); to subscribe to (a members-only service) |
| 了 | le | (completed action marker) / (modal particle indicating change of state, situation now) |
| 第 | dì | (prefix indicating ordinal number) |
| 一 | yī | one / single / a (article) |
| 个 | gè | classifier for people or objects in general |
| 星期 | xīng qī | day of the week |
| 六 | liù | six / 6 |
| 和 | hé | and; together with |
| 天 | tiān | day |
| 有 | yǒu | to have; there is |
| 万 | wàn | ten thousand / a great number |
| 多 | duō | (after a numeral) ... odd |
| 人 | rén | person; people |
| 坐 | zuò | to sit / to take a seat / to take (a bus, airplane etc) / to bear fruit |
| 去 | qù | to go, to go to |
| 也 | yě | also; too; as well; (not ...) either |
| 很多 | hěn duō | many; a lot of |
| 从 | cóng | from; through; via / (bound form) retainer; attendant / (bound form) assistant; auxiliary; subordinate / (bound form) related by common paternal grandfather or earlier ancestor |
| 旅游 | lǚ yóu | to travel |
| 以前 | yǐ qián | before / formerly / previous / ago |
| 火车 | huǒ chē | train |
| 时间 | shí jiān | time |
| 是 | shì | to be (followed by substantives only) |
| 小时 | xiǎo shí | hour |
| 现在 | xiàn zài | now; at present; currently |
| 只 | zhǐ | only; merely; just |
| 要 | yào | to want; to need; to ask for |
| 两 | liǎng | two / both / some / a few |
| 城市 | chéng shì | city; town |
| 都 | dōu | all; both; entirely |
| 很 | hěn | very; quite |
| 方便 | fāng biàn | convenient; suitable |