↶ Graded Readers

Curtailing the salary of superstars

↶ HSK 6 reading practice

Curtailing the salary of superstars

This advanced reading article is certainly a challenge to read, but has all kinds of useful Chinese to learn!

片酬 involves writing huge bonuses into contracts in order to evade taxes and other legalities associated with high pay.

限制xiàn zhì明星míng xīng高Gāo昂āng片酬piàn chóu

近日jìn rì,中国Zhōng guó政府zhèng fǔ相Xiāng关Guān部门bù mén发布fā bù通知tōng zhī,内容nèi róng主要zhǔ yào为wéi限制xiàn zhì影视yǐng shì明星míng xīng高Gāo昂āng片酬piàn chóu,取qǔ缔“阴阳yīn yáng合gě同tóng”,偷tou税shuǐ漏lǒu税shuǐ等děng行为xíng wéi。

而ér这zhè次cì娱yú乐Lè圈quan的de风fēng暴bǎo起qǐ源yuān于Yú《手shǒu机Jī 2 》的de开kāi拍pāi,故事gù shì涉shě及jí以下yǐ xià几个jǐ ge人物rén wù,崔永yǒng元Yuán(著名zhù míng主持人zhǔ chí rén),冯fēng小xiǎo刚gāng(著名zhù míng导dǎo演yǎn),范fǎn冰bīng冰bīng(著名zhù míng演yǎn员yuán),华Huá谊yì公gōng司Sī。

你nǐ想xiǎng知道zhī dào故事gù shì的de原委yuán wěi是shì什shén么má样yàng吗má?

十五shí wǔ年前nián qián,冯fēng小xiǎo刚gāng导dǎo演yǎn拍pāi摄shě了le贺岁hè suì片piān《手shǒu机Jī》,声名shēng míng大dà噪zǎo。

而ér在zài此cǐ之前zhī qián,他tā曾经céng jīng邀yao约yāo著名zhù míng主持人zhǔ chí rén崔永yǒng元Yuán担dan任Rén其中qí zhōng的de主zhǔ演yǎn。

崔永yǒng元Yuán虽然suī rán拒jǔ绝了jué le,但dàn是shì也Yě为wéi其qí出chū谋mōu划huá策Cè。

电diàn影yǐng上shǎng映yǐng之zhī后Hòu,崔永yǒng元Yuán发现fā xiàn,《手shǒu机Jī》中的zhòng dì主人公zhǔ rén gōng,是以shì yǐ自己zì jǐ为wéi原Yuán型xīng的de,各种gè zhǒng模mō仿fǎng自己zì jǐ的de形象xíng xiàng。

让ràng他tā更为gèng wéi气qì愤fěn的de是shì,电diàn影yǐng中的zhòng dì主持人zhǔ chí rén婚外情hūn wài qíng,此cǐ举jǔ,在zài崔永yǒng元Yuán看kān来lái是shì对duì其qí莫mǒ大dà的de侮辱rǔ。

因此yīn cǐ,崔永yǒng元Yuán的de抑yǐ郁yǔ症zhèng病情bìng qíng更为gèng wéi严yān重chóng。

十shí多年duō nián之zhī后Hòu,冯fēng小xiǎo刚gāng导dǎo演yǎn开kāi拍pāi《手shǒu机Jī 2 》。

崔永yǒng元Yuán再zài也Yě坐Zuò不bù住zhù了le,认为rèn wéi这zhè是shì对duì他tā的de二次èr cì伤害shāng hài。

再zài加上jiā shàng,由于yóu yú范fǎn冰bīng冰bīng在zài社shè交jiāo媒mēi体tī,微博Wēi bó,晒shài出chū的de剧jǔ照zhào,刺cī激ji了le崔永yǒng元Yuán。

因此yīn cǐ,崔永yǒng元Yuán在zài社shè交jiāo媒mēi体tī上shǎng曝pǔ光guāng了le娱yú乐Lè行háng业Yè存cún在zài的de“阴阳yīn yáng合gě同tóng”偷tou税shuǐ漏lǒu税shuǐ等děng行为xíng wéi。

导致dǎo zhì华Huá谊yì公gōng司Sī股票gǔ piào下xià跌die。

随着suí zhe事shì件jiàn在zài社shè交jiāo媒mēi体tī上shǎng的de大肆dà sì报bào道dào,近日jìn rì,相Xiāng关Guān部门bù mén和hé制作zhì zuò公gōng司Sī发布fā bù通知tōng zhī,限制xiàn zhì明星míng xīng高Gāo昂āng片酬piàn chóu,力争lì zhēng促进cù jìn影视yǐng shì行háng业Yè健jiàn康Kāng发展fā zhǎn。

(范fǎn冰bīng冰bīng去年qù nián一yī年Nián的de收入shōu rù达到dá dào约yāo 3 亿yì人民币rén mín bì,纳Nà税shuǐ额é度dù却què很hěn少shǎo)

Hover a word for its pinyin & meaning; click to pin it.

Whole-text audio

narration saved locally, offline — from https://hskreading.com/wp-content/uploads/2018/08/curtailing-salary-of-superstars.m4a