↶ Graded Readers

How to make Tomato and Eggs

↶ HSK 4 reading practice

How to make Tomato and Eggs

Tomato and eggs is a very common dish across China – it’s tasty too!

家常菜jiā cháng cài西Xī红Hóng柿shǐ炒鸡蛋chǎo jī dàn的de做zuò法fǎ

中国人Zhōng guó rén的de餐桌cān zhuō上shǎng有yǒu一道yī dào家常菜jiā cháng cài,叫jiào做zuò西Xī红Hóng柿shǐ炒鸡蛋chǎo jī dàn。

之所以zhī suǒ yǐ称chèn呼hu它tā为wéi家常菜jiā cháng cài,是shì因为yīn wèi它tā经常jīng cháng出现chū xiàn在zài人rén们men的de餐桌cān zhuō上shǎng,并bìng且qiě简单jiǎn dān易Yì做zuò,十分shí fēn美Měi味wěi。

那Nā如何rú hé做zuò这zhè样yàng一道yī dào菜cài呢ne?

首先shǒu xiān,需要xū yào准备zhǔn bèi好hǎo材cāi料liào,西Xī红Hóng柿shǐ两liǎng个gě,鸡蛋jī dàn两liǎng个gě,白砂糖bái shā táng(若ruǒ干gān,依yi据jǔ自己zì jǐ口kǒu味wěi添tian加Jiā),食盐shí yán,食用油shí yòng yóu。

西Xī红Hóng柿shǐ切成qiē chéng小xiǎo块kuài,备用bèi yòng。

将jiāng鸡蛋jī dàn打散dǎ sàn放入fàng rù碗wǎn中Zhōng。

锅guo中Zhōng倒dǎo入rù适量shì liàng食用油shí yòng yóu,待dǎi油yóu热rè之zhī后Hòu,将jiāng打散dǎ sàn的de鸡蛋jī dàn倒dǎo入rù热rè锅guo之中zhī zhōng,炒chǎo至zhì金黄jīn huáng。

然rán后Hòu把bǎ炒chǎo好hǎo的de鸡蛋jī dàn盛Shèng出chū备用bèi yòng。

另lìng起qǐ锅guo放fàng少许shǎo xǔ油yóu,油yóu热rè之zhī后Hòu放入fàng rù切qiē好hǎo的de小xiǎo块kuài西Xī红Hóng柿shǐ翻炒fān chǎo,加Jiā适量shì liàng食用shí yòng盐yán,炒chǎo至zhì出chū汤Tāng汁zhi。

然rán后Hòu放入fàng rù备用bèi yòng的de鸡蛋jī dàn,根gēn据jǔ口kǒu味wěi加入jiā rù适量shì liàng白砂糖bái shā táng。

一起yī qǐ翻炒fān chǎo西Xī红Hóng柿shǐ和hé鸡蛋jī dàn,之zhī后Hòu就jìu可以kě yǐ出chū锅guo。

一道yī dào中国Zhōng guó家常菜jiā cháng cài西Xī红Hóng柿shǐ炒鸡蛋chǎo jī dàn就jìu做zuò好hǎo了le!

Hover a word for its pinyin & meaning; click to pin it.