↶ Graded Readers

To mend the fold after the sheep are lost

↶ HSK 3 reading practice

To mend the fold after the sheep are lost

The title of this article is 亡羊补牢. It is a Chinese idiom that can mean “to act belatedly” or “better late than never”.

Idioms in Chinese are commonly made up of 4 characters.

亡wáng羊Yáng补bǔ牢láo

从前cóng qián有yǒu个人gè rén养yǎng了le很hěn多duō羊Yáng,但dàn是shì没有méi yǒu给gěi羊Yáng建jiàn一个yī ge羊Yáng圈quan。

有yǒu一yī天tiān晚上wǎn shang,从cóng山Shān上shǎng跑páo下xià来lái很hěn多duō狼láng,吃chī掉diào了le他tā十shí只zhī羊Yáng。

他tā很hěn后Hòu悔huí,他tā应Yīng该gāi给gěi羊Yáng建jiàn一个yī ge好hǎo的de羊Yáng圈quan。

在zài羊Yáng被bèi吃chī掉diào了le以yǐ后Hòu,他tā才cái给gěi羊Yáng建jiàn了le一个yī ge羊Yáng圈quan。

这个zhè ge成语chéng yǔ的de意思yì si是shì,事情shì qing已经yǐ jīng发生fā shēng了le,才cái补救bǔ jìu。

Hover a word for its pinyin & meaning; click to pin it.

Whole-text audio

narration saved locally, offline — from https://hskreading.com/wp-content/uploads/2019/06/level3.m4a