This excellent Chinese dialogue sounds very conversational – just like you would hear in China.
莉莉: 小明,最近我很想学习跳舞,看其他人跳舞的时候我很想加入。
但是跳舞的话,最好有一个舞伴,你愿意和我一起学习吗?
小明:我感觉自己没有跳舞的天分,没有韵律,跳的特别难看。
莉莉: 就是因为跳的不好,所以才要学习啊。
如果你也想要学习跳舞,我们两个可以一起找一位老师,跟着她一起学,然后一起练习,相信我们一定可以跳的特别好!
小明:真的吗?
我感觉自己不敢跳。
莉莉: 没有关系的,我们可以一起学习,相互监督。
而且跳舞还可以放松精神,减肥,多好啊!
小明:你说的很对,那我们就一起学习跳舞吧,希望我们可以快点学会一支舞。
Hover a word for its pinyin & meaning; click to pin it.
Lily: Xiao Ming, I want to learn to dance. When I see other people dancing, I want to join in. But for dancing, it is best to have a dance partner. Are you willing to learn with me? 小明:I don’t think I have any talent or rhythm for dancing. I dance very badly. Lily: You dance badly, it is a reason to learn. If you want to learn to dance, we can find a teacher together. We can study with her, and practice together. I believe we will definitely be able to dance well! 小明:Really? I don’t think I dare to dance. Lily: It’s no problem, we can study and mutually supervise each other. Also, dancing helps you relax and lose weight. It’s very good. 小明:What you say is correct. Let’s study together then. I hope we can quickly learn a dance.